Results for tracked translation from English to Lithuanian

tracked
vikšrinis

tracked vehicles.
vikšrinėms transporto priemonėms.

what is tracked link?
kas yra sekama nuoroda?

d) tracked vehicles;
d) vikšrinėms transporto priemonėms;

tracked excavator-loaders
vikšriniai ekskavatoriai-krautuvai

dozers (steel tracked);
buldozeriai (plieniniais vikšrais);

auto-trail tracked bodies
rodyti sekamų objektų pėdsakus

tracked high-clearance tractors:
vikšriniai didelės prošvaisos traktoriai:

tracked dozers, tracked loaders,
vikšriniai buldozeriai, vikšriniai krautuvai

loaders (steel tracked > 55 kw);
krautuvai (plieniniais vikšrais > 55 kw);

how i can know that my traffic is tracked?
kaip aš galiu žinoti, ar mano srautas yra sekamas?

progress made so far can be further tracked here:
kokių laimėjimų pasiekta, galima perskaityti šiame puslapyje:

a ship's voyage and approach can now be tracked.
dabar bus įmanoma sekti tam tikru reisu plaukiantį laivą ir jo artėjimą prie uosto.

edctp implementation is tracked by means of performance indicators.
ebŠktpo programos įgyvendinimas stebimas pasitelkiant veiklos rodiklius.

tracked dozers, tracked loaders, tracked excavator-loaders
vikšriniai buldozeriai, vikšriniai krautuvai, vikšriniai ekskavatoriai-krautuvai

such indicators are regularly tracked and performance against them is assessed.
Šie rodikliai reguliariai stebimi, jais remiantis vertinami veiklos rezultatai.

those guilty of murders and abductions are neither tracked down nor punished.
Žmogžudžių ir pagrobėjų neieškoma, jie nebaudžiami.

already, a person's location patterns can be captured and tracked.
jau dabar galima užfiksuoti ir nustatyti asmens buvimo vietą.

the commission intends to establish a web portal where each initiative can be tracked.
komisija ketina sukurti interneto svetainę, kurioje bus galima atsekti kiekvieną iniciatyvą.

achievements could be tracked and monitoring reports could be published by the commission by 2012.
komisija galėtų stebėti pasiekimus ir iki 2012 m. paskelbti stebėsenos ataskaitas.