Results for tren translation from English to Lithuanian

transport, tren
transportas – energetikos ir transporto gd

lead dg: tren
atsakingas gd: tren

cooperation - energy tren
bendradarbiavimas.

tren, ms marjeta jager (si)
tren, marjeta jager (si)

source: eurostat, eurogeographics, dg tren
Šaltinis: eurostatas, europos nacionalinių žemėlapių ir kadastro tarnybų asociacija „ e ur o ge o g ra p h i cs ” , dg tren

dg tren, ms marjeta jager (si)
dg tren, marjeta jager (si)

3/ dir tren mrs marjeta jager (si)
3/ dir tren marjeta jager (si)

registered under reference tren/a/24111.
Įregistruota nr. tren/a/24111.

dg tren organised six workshops with stakeholders on port issues.
energetikos ir transporto gd surengė šešis suinteresuotųjų šalių seminarus uostų klausimais.

agenda planning or wp reference: 2007/tren/004
darbotvarkės planavimas arba nuoroda į darbo grupę: 2007/tren/004

registered under reference tren(2007) a/21157.
Įregistruota kaip dokumentas tren(2007) a/21157.

registered at dg tren on 26 february 2004 under no a/14167.
užregistruota 2004 m. vasario 26 d. energetikos ir transporto generaliniame direktorate nr. a/14167.

these estimates are based on actual average costs in respect of mission expenses at dg tren.
Šie preliminarūs skaičiavimai atlikti remiantis vidutinėmis faktinėmis komandiruočių išlaidomis tren generaliniame direktorate.

the estimated distribution of the administrative costs from the budget contributions from dg rtd and dg tren:
Įvertintas administracinių išlaidų paskirstymas pagal mokslinių tyrimų gd ir energetikos ir transporto gd įnašus į biudžetą:

a reply to this letter was received on 20 june 2001 and registered as dg tren a/61295.
2001 m. birželio 20 d. buvo gautas atsakymas į šį laišką ir užregistruotas kaip gd tren a/61295.

dg tren identified and presented in its consultation document, issued on 12 july 2007, the following policy options.
dg tren nustatė ir 2007 m. liepos 12 d. paskelbtame konsultacijų dokumente pateikė šiuos politikos variantus:

the action plan is part of the commission's work programme with reference 2008/tren/036.
veiksmų planas įtrauktas į komisijos 2008 m. darbo programą ir yra nurodytas numeriu 2008/tren/036.

the reply was sent by letter dated 25 march 2003 (reference no dg tren a/16616).
2003 m. kovo 25 d. laišku (nuoroda gd tren a/16616) buvo gautas atsakymas.

the proposal is included in the commission’s work and legislative programme under the reference 2006/tren/005.
pasiūlymas, kurio antraštė 2006/tren/005, yra įtrauktas į komisijos darbo ir teisės aktų leidybos programą.

the cypriot authorities answered the commission's questions by letter dated 23 january 2006, registered on 24 january 2006 (under reference dg tren a/11819).
kipro valdžios institucijos atsakė į komisijos klausimus 2006 m. sausio 23 d. raštu, užregistruotu 2006 m. sausio 24 d. (numeriu dg tren a/11819).