Results for users with sign in access shor... translation from English to Lithuanian

icon for users with voice
Ženkliukai naudotojams su balsu (voice)

icon for users with operator privileges
Ženkliukai naudotojams su operatoriaus privilegijomis

providing system users with the information they need for efficient access to the system.
teikia sistemos vartotojams informaciją, kuri jiems reikalinga norint veiksmingai prisijungti prie sistemos.

improved accessibility for users with disabilities;
pagerinta prieiga neįgaliems paslaugų gavėjams;

facilitating access by users with disabilities to 112 emergency services.
palengvinti neįgalių vartotojų prieigą prie 112 numeriu teikiamų pagalbos paslaugų;

eliquis will be used with caution in patients with signs of altered liver function.
eliquis bus atsargiai skiriamas pacientams, kuriems bus nustatyta kepenų veiklos sutrikimo požymių;

user with uid %1 already exists
naudotojas su uid% 1 jau egzistuoja

user with name %1 already exists.
naudotojas tokiu vardu% 1 jau egzistuoja.

patients with signs or symptoms of endometrial cancer; safety in this patient group has not been adequately studied.
endometriumo vėžio požymiai ar simptomai; duomenų apie vartojimo šios grupės pacientėms saugumą nepakanka.

greater uniformity would probably lead to better compliance with signs.
paisyti tokių ženklų tikriausiai padėtų didesnis jų vienodumas.

patients with signs or symptoms of muscle toxicity should be managed as per standard medical practice
pacientus, kuriems atsiranda toksinio poveikio raumenims pozymi ar simptom, reikia gydyti, kaip prasta.

patients with signs or symptoms of muscle toxicity should be managed as per standard medical practice.
pacientus, kuriems atsiranda toksinio poveikio raumenims požymių ar simptomų, reikia gydyti, kaip įprasta.

doxazosin should be administered with caution in patients with signs of mild to moderate hepatic impairment (see section 5.2) .
doksazosin reikia atsargiai skirti pacientams, kuriems yra lengvo ar vidutinio kepen pakenkimo pozymi (zr.5. 2 skyri) .

· hiv-infected patients with signs of serious liver disease.
· pacientams, sergantiems epilepsija arba kita centrins nerv sistemos liga,

cases of overdose (some with signs of systemic toxicity) have been reported.
gauta pranešimų apie perdozavimo atvejus (buvo ir sisteminio toksinio poveikio požymių).

as granisetron may reduce lower bowel motility, patients with signs of sub-acute intestinal obstruction should be monitored following its administration.
kadangi granisetronas gali mažinti žarnyno judrumą, pacientus, kuriems yra poūmio žarnų nepraeinamumo požymių, po pleistro uždėjimo reikia stebėti.

these events have not been associated with signs of ocular abnormality (see sections 4.4 and 4.7) .
sie reiskiniai nebuvo susij su aki sutrikimo pozymiais (zr.4. 4 ir 4. 7 skyrius) .