Results for ventilation airflow translation from English to Lithuanian

ventilation
vėdinimas

room ventilation
patalpos vėdinimas

ventilation hose.
ventiliavimo žarna.

ventilation fans;
ventiliatorių;

ventilation equipment
vėdinimo įtaisai

ventilation slots,
ventiliacijos angų,

natural ventilation;
natūralus vėdinimas;

clv = current airflow
clv = einamasis oro srautas

airflow around a body;
oro tekėjimas apie kūną;

peak airflow (at sea level)
didž. oro srautas (jūros lygyje)

discontinuous with airflow dyeing machines
netolydus dažymas mašinomis, kuriose naudojami oro srautai

of the rate of airflow (continuously);
oro srautas (nepertraukiamai);

device for controlling and measuring airflow;
įtaisas reguliuoti ir matuoti oro srautą;

airflow rates through the inhalation equipment;
oro srauto, tekančio per inhaliacijos įrenginį, greitis;

relative airflow on blade angle of attack;
santykinis oro srauto tekėjimas mentės atakos kampo atžvilgiu;

clv = current airflow peak airflow (at sea level)
clv = einamasis oro srautas × atmosferos slėgis (jūros lygio aukštyje)

the ventilation system must be capable of ensuring even distribution throughout with a minimum airflow of nominal capacity of 60 m3/h/kn of payload.
vėdinimo sistema turi nuolat užtikrinti tolygų oro pasiskirstymą, esant mažiausiam oro srautui, kurio nominalus tūris 60 m3/h/kn naudingosios apkrovos.

positions near beams and ventilation ducts or other positions where patterns of airflow could adversely affect performance and positions where impact or physical damage is likely shall be avoided.
indikatoriai neįrengiami prie sijų, ventiliacijos vamzdžių arba kitose tokiose vietose, kur oro srautas galėtų mažinti indikatorių veikimo patikimumą, arba ten, kur indikatorių galėtų veikti smūginė apkrova ar kur jis galėtų būti apgadintas.

ventilation, cooling and heating system, including their location, a ventilation plan, detailing target air quality parameters, such as airflow, air speed and temperature;
ventiliacijos, vėsinimo ir šildymo sistemos, įskaitant jų vietą, ventiliacijos schemą, nurodančią tikslinius oro kokybės parametrus, tokius kaip oro srautas, oro judėjimo greitis ir temperatūra;

ventilation and, if relevant, cooling and heating system, including their location, a ventilation plan, detailing target air quality parameters, such as airflow, air speed and temperature;
ventiliacijos ir prireikus vėsinimo ir šildymo sistemos, įskaitant jų vietą, ventiliacijos schemą, kurioje nurodyti tiksliniai oro kokybės kriterijai, pavyzdžiui, oro srautas, oro judėjimo greitis ir temperatūra;