From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the nature of any write up of the principal amount of an additional tier 1 instrument following a write down of its principal amount on a temporary basis;
visų papildomos 1 lygio priemonės pagrindinės sumos įrašymo atvejų pobūdį po jos pagrindinės sumos laikino nurašymo;
a write-up shall be operated on a pro rata basis among similar additional tier 1 instruments that have been subject to a write-down;
atliekamas įrašymas panašioms papildomo 1 lygio kapitalo priemonėms, kurioms buvo taikytas nurašymas, yra taikomas proporcingai;
write-ups shall be based on profits after the institution has taken a formal decision confirming the final profits;
įrašymai grindžiami pelnu, gautu įstaigai priėmus oficialų sprendimą, kuriuo patvirtinamas galutinis pelnas;
it takes charge of the audits it carries out on the basis of an appropriate sample, writes up the annual control reports and offers an opinion on the audits carried out.
ji atlieka tinkamai atrinktų veiksmų auditą, rengia metines kontrolės ataskaitas ir teikia nuomonę apie atliktus auditus.
nature of the write-up of the principal amount following a write-down for the purposes of article 52(1)(n) and article 52(2)(c)(ii) of regulation (eu) no 575/2013
pagrindinės sumos įrašymo po nurašymo pobūdis taikant reglamento (es) nr. 575/2013 52 straipsnio 1 dalies n punktą ir 52 straipsnio 2 dalies c punkto ii papunktį