Results for your area code field can only ... translation from English to Lithuanian

whisky, whiskey can only contain e 150a
viskyje (whisky, whiskey) gali būti tik e 150a.

error: the trigger key can only contain alphanumeric characters and "_"!
klaida: sukeliantis klavišas gali susidėti tik iš alfaskaitmeninių simbolių ir „_“ !

error: the trigger key can only contain alphanumeric characters and _ !
klaida: sukeliantis klavišas gali turėti tik alfaskaitmeninius simbolius ir _ !

target name can only contain alphanumeric, '_', '-', '/' or '.' characters
tikslo pavadinimas gali susidėti tik iš alfaskaitmenų ir simbolių „_“, „-“, „/“ bei „.“.

this folder can only contain %d items. if you want to add more items, you need to delete existing items first.
Šiame aplanke yra %d elementai. jei norite pridėti daugiau elementų, prieš tai pašalinkite esančius elementus.

even though a common regulatory framework is the basis a true level playing field can only be achieved through more consistent and common decision-making and enforcement practices among supervisors.
nors konvergencijos pagrindas – bendra norminė sistema, tikrai vienodas sąlygas galima pasiekti tik jeigu priežiūros institucijos nuosekliau ir bendriau priims sprendimus bei įgyvendins įstatymus.

but success in this field can only be achievedthrough active citizen participation.this is the underlying principle of the'covenant of mayors' in which participating cities pledge their unconditional commitment to go beyond eu emissions.
taip bus galima susitarti dėl šiltnamio efektą sukeliančiųdujų mažinimo, veiksmingiau naudoti energiją, plėtoti atsinaujinančiosiosenergijos ir mažos taršos technologijas, visų pirma anglies dvideginio surinkimo ir saugojimo technologijas.skatinant įperkamų ir švarių energijos technologijų sklaidą, lemiamąvaidmenį atliks moksliniai tyrimai.

given that access of third country nationals to the labour market is a highly complex issue, the commission considers that a successfully operating community policy in this field can only be put in place progressively, in order to facilitate a gradual and smooth move from national to community rules.
turint omenyje, kad trečiųjų šalių piliečių galimybė patekti į darbo rinką yra labai jautrus klausimas, komisija mano, kad šioje srityje sėkmingai veikianti bendrijos politika gali būti įtvirtinama palaipsniui, kad būtų sudarytos palankios sąlygos laipsniškam ir sklandžiam perėjimui nuo nacionalinių prie bendrijos taisyklių.