Results for accessibility translation from English to Macedonian

accessibility
Пристапливост

enable accessibility
Овозможи пристапност

accessibility reading aids
Пристапливост

accerciser accessibility explorer
accerciser истражувач на пристапности

give your application an accessibility workout
Додајте ѝ на вашата апликација пристапност

crowdmapping ukraine's wheelchair accessibility · global voices
Лоцирање на местата достапни за лицата во инвалидска количка во Украина

that accessibility varies conspicuously depending on whether one belongs to one of the vulnerable groups.
Таа достапност забележливо варира во зависност од тоа дали некој припаѓа на една од осетливите групи.

heading 1 heading 2 heading 3 user defined stylesheets allow increased accessibility for visually handicapped people.
Наслов 1 Наслов 2 Наслов 3 Кориснички дефинираните страници за дизајн овозможуваат подобра пристапност за визуелно хендикепирани луѓе.

the project is expected to focus on the introduction of new it to increase the quality and accessibility of education.
Проектот се очекува да се фокусира на воведувањето нов ИТ за зголемување на квалитетот и пристапноста на образованието.

in the past decade, croatia has lagged behind many of its neighbouring countries in the number and accessibility of bike paths.
Во изминатата деценија Хрватска заостануваше зад многу свои соседни земји по бројот и пристапноста на велосипедските патеки.

i am working for an accessibility project at the german wikipedia and for example, on a wikipedia help page for blind users.
Јас работам на проект за пристапност на германската Википедија или поточно, на страницата за помош наменета за слепи корисници.

tirana recently prepared a national strategy for assisting people with disabilities, addressing employment, accessibility, education and services.
Тирана подготви национална стратегија за помош на лицата со посебни потреби која се однесува на вработувањето, пристапот, образованието и услугите.

update (january 30, 2014): yesterday, coursera posted an update on site accessibility in sanctioned countries.
НОВОСТ (30 јануари 2014): Вчера, Курсера на нивниот веб-сајт објави вести за достапноста во санкционираните земји.

accerciser could not see the applications on your desktop. you must enable desktop accessibility to fix this problem. do you want to enable it now?
accerciser не може да ги види апликациите на вашата работна површина. Мора да ја овозможитепристапноста за да го поправите овој проблем. Дали сакате да ја овозможам сега?

here you can customize the duration of the system bell. for further customization of the bell, see the "accessibility" control module.
Тука може да го одредите траењето на системското ѕвонче. За понатамошно прилагодување на ѕвончето, видете го контролниот модул „ Пристапливост “.

the national children's forum ''accessibility -- a world with no barriers for disabled children and youth'' took place in bucharest.
Националниот детски форум "Пристапност -- свет без граници за инвалидизираните деца и младинци" се одржа во Букурешт.

pressing the ctrl key when viewing webpages activates access keys. unchecking this box will disable this accessibility feature. (konqueror needs to be restarted for this change to take effect.)
Притискањето на тастерот ctrl при прегледување на веб- страници ги активира „ Копчињата за пристап “ на kde. Деактивирањето на ова поле ќе ја оневозможи оваа можност за пристапност (konqueror треба да биде рестартиран за да се активираат измените.)

"mess is a very good festival, but there is always a problem of accessibility because of the language barrier," mitchell said, adding that her favourite annual festival in sarajevo is the music-based bascarsija nights.
"МЕСС е многу добар фестивал, но секогаш е проблем приемот поради јазичните бариери", изјави Мичел, додавајќи дека нејзиниот омилен годишен фестивал во Сараево е музичкиот Башчаршиски вечери.