Results for designate translation from English to Macedonian

barroso backs bulgarian commissioner-designate
Баросо ја поддржа бугарската комесарка

bulgarian commissioner-designate impresses on way to confirmation
Новопредложената бугарска комесарка импресионира на патот кон потврдувањето

tadic will then name the new prime minister-designate.
Тадиќ тогаш ќе го именува новиот мандатор.

albanian prime minister-designate names cabinet members
Новоизбраниот премиер на Албанија ги назначи членовите на кабинетот

mesic names ivo sanader prime minister designate of croatia
Месиќ го наименува Иво Санадер за нов мандатор на Хрватска

macedonian pm-designate cites economy, fighting corruption as top priorities
Македонскиот мандатор рече дека економијата и борбата против корупцијата ќе бидат главни приоритети

croatian president stipe mesic has named ivo sanader prime minister designate.
Хрватскиот претседател, Стипе Месиќ, го наименува Иво Санадер за мандатор на новата влада.

romanian politics in upheaval after prime minister-designate's surprise move
Збрка во романската политика по изненадниот потег на мандаторот

macedonia's buckovski becomes ruling party leader, prime minister-designate
Бучковски стана претседател на владејачката партија и мандатор за составот на новата влада

if it continues to fail, the commission would designate another company to take over the fund."
Ако продолжи да пропаѓа, Комисијата ќе назначи друго претпријатие да го преземе фондот.“

bulgarian prime minister-designate boyko borisov presented his proposed cabinet as scheduled thursday.
Бугарскиот мандатор Бојко Борисов ја претстави својата предлог-влада, според закажаното, во четвртокот.

in 2005, officials tried to designate a location near petrovec airport, but nearby residents also hampered construction.
Во 2005 година властите се обидоа да определат локација во близина на аеродромот Петровец, но жителите на блиските места, исто така, ја спречија изградбата.

the deal would designate in which part of the eastern mediterranean turkey and the turkish-dominated north could drill.
Во договорот ќе пишува во кој дел од источното Средоземје ќе можат да дупчат Турција и северниот дел претежно населен со Турци.

president stipe mesic will then launch consultations with parliamentary leaders and is expected to name sanader prime minister-designate.
Претседателот Стипе Месиќ тогаш ќе започне консулатации со парламентарните водачи и се очекува да го наименува Санадер за новоназначен премиер.

basescu's new pm-designate was then rejected by the opposition, plunging the country into a political crisis.
Новопредложениот мандатор на Башеску тогаш беше одбиен од страна на опозицијата, што ја втурна земјата во политичка криза.

ahead of that session, the prime minister-designate outlined the economy and the fight against organised crime and corruption as top priorities.
Во очекување на седницата, мандаторот изјави дека економијата и борбата против организираниот криминал и корупцијата ќе бидат главните приоритети.

albanian prime minister-designate sali berisha, whose democratic party won the 3 july parliamentary elections, has named the members of his cabinet.
Новоизбраниот албански премиер Сали Бериша, чија што Демократска Партија победи на праламентарните избори оддржани на 3 јули, ги назначи членовите на неговиот кабинет.

bulgarian foreign minister rumiana jeleva was named last week as the eu commissioner-designate for international co-operation, humanitarian aid and crisis response.
Бугарската министерка за надворешни работи, Румјана Желева, минатата недела беше именувана за комесар на ЕУ за меѓународна соработка, хуманитарна помош и одговор на кризи.

prime minister-designate calin popescu tariceanu is expected to submit his cabinet for approval by parliament on wednesday (29 december).
Мандаторот Калин Попеску Таричеану се очекува в среда (29-ти декември) да ја достави својата листа за новиот кабинет до Парламентот.

basescu and prime minister-designate calin popescu tariceanu have said they will take emergency measures to reform the country's tax laws by year’s end.
Басеску и мандаторот Калин Попеску Таричеану рекоа дека ќе преземат итни мерки за реформа на даночните закони во земјата до крајот на оваа година.