Results for offline translation from English to Macedonian

offline
Исклучен

stay offline
Остани без мрежа

offline use...
Користење не на линија...

& offline mode
Режим & користи- последна- папка

appear offline
Изгледај исклучен

we are offline.
Режимот Експерт е исклучен.

online/ offline
На мрежа/ без мрежа

offline browsing mode
Режим на прелистување „ Не на линија “

& offline browsing mode
Прелистување во режим без мрежа

offline cache policy
Политика за кеш не на линија

a contact has gone offline
Контактот се исклучиname

comment=you are now offline
talk, announcement, client, sound, answering, mail, caller, banner, forward, destination, разговарање, објавување, клиент, звук, одговор, пошта, повикувач, банер, препрати, одредиштеname

refresh offline cache automatically
Освежи го автоматски кешот не на линија

the network is currently offline...
Мрежата моментално не е поврзана...

availability of messages when offline:
Пристап до пораки во самостоен режим:

do not make messages available offline
Не дозволувај пристап до пораки во самостоен режим

make messages available offline when i click them
Дозволи пристап до пораки во самостоен режим при нивно избирање

comment=someone on your buddy list is now offline
Безжична мрежаcomment

whether to show contacts that are offline in the contact list.
Дали да се прикажуваат контактите кои се офлајн во листата на контакти.

kmail is set to be offline; all network jobs are suspended
КПошта е без мрежа; сите мрежни задачи се суспендирани