Results for on that times in new york bulg... translation from English to Macedonian

before all that, i am also to do a fashion book in new york.
Пред сето тоа, исто така, треба да правам моден дневник во Њу Јорк.

abdoulaye wade speaking in new york in 2002.
Абдулај Вејд говори во Њујорк во 2002 година.

it is said that this area also houses the majority of the senegalese in new york.
Се вели дека во оваа област живеат поголем дел од Сенегалците во Њујорк.

on friday, gul met with iraqi counterpart jalal talabani at the un in new york.
Во петокот Ѓул се состана со ирачкиот колега Јалал Талабани во ОН во Њујорк.

it is totally unacceptable," he said in new york.
Тоа е целосно неприфатливо“, рече тој во Њујорк.

the acclaimed musical was first staged in new york in 1968.
Познатиот мјузикал беше за првпат прикажан во Њујорк во 1968 година.

interbank operates a branch network of five units in new york city.
Интербанка има мрежа од пет филијали во градот Оу Јорк.

he is to meet their representatives for new talks in new york on friday.
Тој в петок во Њујорк треба да се состане со нивните претставници на нови разговори.

he is due to meet un secretary general kofi annan in new york on tuesday.
Тој во вторник во Оујорк треба да се состане со генералниот секретар на ОН Кофи Анан.

diplomats and deputy ministers from turkey and greece attended the meeting in new york.
На состанокот во Оујорк присуствуваа и дипломати и замениците-министри од Турција и Грција.

bih presidency members will meet with un secretary-general ban ki moon in new york.
Членовите на претседателството на БиХ ќе се состанат со генералниот секретар на ОН, Бан Ки Мун, во Њујорк.

jeremic met with un secretary-general ban ki-moon in new york on tuesday.
Јеремиќ во вторникот во Њујорк се состана со генералниот секретар на ОН, Бан Ки-Мун.

after the meeting in new york, ahtisaari said that there were no defined deadlines for the kosovo talks.
По состанокот во Њујорк, Ахтисари рече дека нема дефинирани рокови за разговорите во врска со Косово.

i have a new desktop picture - emin waving azerbaijani flag in front of the un building in new york.
Имам слика на десктопот - Емин го вее азербејџанското знаме пред зградата на Обединетите нации во Њујорк.

next year, exocentric artist christo plans to install 7,500 doors in new york's central park.
Следната година ексцентричнит уметник Христо планира да постави 7,500 врати во нујоршкиот Централ парк.

czech officials were also in new york to lobby for their country's candidacy, and they won considerable support.
Чешките официјални претставници исто така беа во Њујорк да лобираат за кандидатурата на нивната земја и добија значителна поддршка.

galina dacheva will participate in the international fashion shows in new york this autumn, becominge the first bulgarian designer to be featured at the event.
Галина Дачева ќе учествува на Меѓународните модни настани во Њујорк оваа есен, со што ќе стане првата бугарска креаторка што учествувала на истите.

the cité was created at a time in between the two world wars in a pacific spirit that grew during that time in france.
Универзитетскиот град беше создаден во периодот меѓу двете Светски војни во мирољубив дух, кој во тоа време растеше во Франција.

"everything we can see in the western part of the country we can see in the east," he told the new york times in ankara on tuesday.
„Сé што можеме да видиме во западниот дел од земјата, можеме да го видиме и во источниот дел“, изјави тој во вторникот во Анкара за Њујорк тајмс.

"mr manchevski tells his story elegantly and leaves his audience with a warning too strong to be ignored," wrote the new york times in february 1995.
"Г-дин Манчевски елегантно ја раскажа својата приказна и ја остави својата публика со предупредуваое премногу сериозно за да се занемари, напиша Оујорк Тајмс во февруари 1995 година.