Results for previously translation from English to Macedonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Macedonian

Info

English

they had previously been poisoned.

Macedonian

Претходно некој ги излажал.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

previously in uganda, now in liberia.

Macedonian

Претходно во Уганда, сега во Либерија.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so does previously featured angela dissected.

Macedonian

Слично како и претходно претставениот angela dissected.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

previously, artists were compensated per project.

Macedonian

Претходно, уметниците беа исплаќани по проект.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

both sides have previously rejected the proposal.

Macedonian

Двете страни претходно го отфрлија предлогот.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

paste previously copied or cut clipboard contents

Macedonian

Вметни претходно копирана или исечена содржина од таблата со исечоци

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have been previously threatened by different factions.

Macedonian

Претходно сум добивал закани од разни фракции.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

activate previously used tab when closing the current tab

Macedonian

Активирај го претходното користено ливче при затворање на тековното

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

each of the entities previously had its own tax regulations.

Macedonian

Претходно секој ентитет имаше сопствени даночни регулативи.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

previously, officials suspected he was hiding in russia.

Macedonian

Претходно, властите претпоставуваа дека тој се крие во Русија.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dinamo's ante rukavina previously played in panathinaikos.

Macedonian

Динамовецот Анте Рукавина претходно играше во Панатинаикос.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bulgaria has only had one such session previously, with greece.

Macedonian

Бугарија претходно имаше само уште една ваква сесија, со Грција.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

previously, they agreed on how to divide the nby monetary gold.

Macedonian

Претходно, тие постигнаа согласност за поделбата на златото и парите.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

none of the previously reached agreements, however, has been signed.

Macedonian

Но, ниту еден од претходно постигнатите договори, не е потпишан.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

any questions can be directed to the previously mentioned email address.

Macedonian

Секаков вид на прашања може да бидат упатени до претходно споменатите имејл адреси.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pastes previously cut or copied text from the clipboard into the selected cells

Macedonian

Го вметнува предходно исечениот или копираниот текст од табелта за исечоци во селектираните келии

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"it is the fact that representatives of rs rejected previously accepted obligations.

Macedonian

„Факт е дека претставниците на РС ги отфрлија претходно прифатените обврски.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a team of palaeontologists has concluded that neanderthals were more mobile than previously thought.

Macedonian

Тим палеонтолози заклучи дека Неандерталецот бил поподвижен отколку што се мислеше претходно.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"the visa abolition allowed those who previously traveled to travel more easily.

Macedonian

„Укинувањето на визите им овозможи на оние што претходно патуваа да го прават тоа полесно.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

by all accounts, he succeeded in turning around previously negative impressions of washington.

Macedonian

По сите кажувања, тој успеа да ги промени претходните негативни впечатоци за Вашингтон.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK