Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they have different situations.
Тие имаат различни ситуации.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
there is an heterogeneity of situations.
Постои хетерогеност на ситуации.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
analysts say the two situations cannot be compared.
Аналитичарите велат дека двете ситуации не можат да се споредат.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
these circumstances compound very difficult domestic situations.
Овие околности создаваат многу тешки внатрешни состојби.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
serbia, russia to co-operate in emergency situations
Србија и Русија ќе соработуваат во ситуации на вонредна состојба
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
serbian interior ministry emergency situations sector chief predrag maric. [nikola barbutov/setimes]
Началникот на Секторот за вонредни ситуации при српското Министерство за внатрешни работи, Предраг Мариќ. [Никола Барбутов/setimes]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"also, a good hydrological situation," kotevski said.
„Исто така и добрата хидролошка ситуација“, рече Котевски.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting