Results for beginning translation from English to Malagasy

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Malagasy

Info

English

at the beginning

Malagasy

insertinsert" [entry] "at the end

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this is just beginning.

Malagasy

mbola vao ny fanombohan-draharaha ihany izao.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i need a new beginning.

Malagasy

mila teboka vaovao ho fanombohana aho.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is just the beginning!

Malagasy

vao fiatombohany izao!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and this is just the beginning.

Malagasy

nefa vao fanombohana fotsiny izany.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and that's just the beginning...

Malagasy

ary vao fanombohana fotsiny izao...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a bloody beginning of the year

Malagasy

rà mandrika no niseho tamin'ny fiandohan'ny taona

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

#Хорхе beginning to decline invitations.

Malagasy

ny fanombohan'i #Хорхе mandà fanasàna.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the host says it is "just the beginning".

Malagasy

miteny ny mpampiantrano anao fa "mbola ny fanombohana ihany" ireny.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the year had a bloody and violent beginning.

Malagasy

rà mandrika sy herisetra no niseho raha vao niatomboka ny taona.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

anisha bhattarai at new beginning blog informs:

Malagasy

milaza i anisha bhattarai ao amin'ny blaogy new beginning fa :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

legalization is the beginning of the end of this war.

Malagasy

ny fametrahana azy ho ara-dalàna no fiandohan'ny faran'ity ady ity.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the beginning of the floods in obrenovac, serbia.

Malagasy

ny fiantombohan'ny tondradrano tao obrenovac, serbia.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

damascus has been around since the beginning of time.

Malagasy

teny amin'ny manodidina ihany i damaskaosy hatrany amin'ny fiantombohan'ny fotoana.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at the beginning, we had a business model in mind.

Malagasy

tamin'ny voalohany, nanana endrikanà fandraharahana novinavinaina izahay.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but efforts to rebuild are beginning to yield results.

Malagasy

kanefa, manomboka manome vokatra ireo finiavana ara-politika asehon'ny governemanta.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

her first tweets reflect the beginning of the clashes:

Malagasy

ny bitsika voalohany dia maneho ny fiandohan'ireo fifandonana:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from the very beginning, he is lining up on the right side.

Malagasy

hatramin'ny voalohany izy no efa niaraka tamin'ny elatra havanana.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

happy nowrooz! let it be the beginning of a new era!

Malagasy

arahaba nahatratra ny nowrooz! mba ho fiandohaà vanim-potoana iray vaovao anie izy ity!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he and his government was the subject of controversy from the very beginning.

Malagasy

anton-dresaka maro mifanohitra hatrany am-boalohany moa izy sy ny governemantany.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,771,546,370 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK