From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
developer
mpamokatra
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
developer site
tanokalan'ny mpamokatra
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
chris is a freelance php developer.
mpiasa tenany misahana ny php i chris.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
jailed syrian developer moved to undisclosed location
syriana mpikirakira informatika nofonjaina, nafindra tany amin'ny toerana tsy fantatra
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tropico 5 was made by bulgarian game developer haemimont.
mpandrafitra lalao (developera) boligara haemimont no nanangana ny tropico 5.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nessa guedes in her developer hat at the imasters hackathon, intercon 2012.
nessa guedes in her developer hat at the imasters hackathon, intercon 2012.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
syrian blogger and developer anas maarawi criticized the us sanctions on his blog :
bilaogera syriana anas maarawi nitsikera ny sazy amerikana tao amin'ny bilaoginy :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
earlier this week, nintendo announced a partnership with japanese mobile game developer dena.
tamin'ny fiandohan'ity herinandro ity, nanambara fiarahamiasa amin'ny mpikirakira lalao amin'ny finday dena ny nintendo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
she is a software developer based in kenya with a degree in business information technology.
izy dia mpamorona rindrambaiko monina any kenya ary manana diploma manokana momba ny "business information technology" teknolojiam-baovao momba ny fandraharahana.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
#freebassel: death sentence rumored for syrian web developer · global voices
#freebassel: tsahoana hosaziana ho faty ilay syriana injeniera informatika
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nima fatemi, an iranian tor and free software developer, told global voices the following:
nima fatemi, iraniana mpanoratra rindrambaiko maimaimpoana sy ho an'ny tor, niteny tamin'ny global voices toy izao manaraka izao:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i’ve always liked technology and every once and while i get a freelance web developer job.
efa hatramin'izay aho no nankafy teknolojia ary matetika aho mahazo asa-na mpikirakira web.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
#freesaeed: an iranian web developer's sixth year in prison · global voices
#freesaeed: enin-taona tany am-ponja ilay iraniana mpikira habaka
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the american developer and privacy advocate moxie marlinspike published an email exchange that he had with mobily as they were looking for help.
namoaka fifanakalozan-kevitra tamin'ny alalalan'ny mailaka niarahana tamin'ny mobily ilay mpikirakiram-pampiharana (developera) amerikana sady mpiaro ny fiainana manokana moxie marlinspike raha nitady fanampiana taminy ity orinasa ity.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
'writing code is not a crime': jailed iranian web developer saeed malekpour turns 40 · global voices
'tsy heloka bevava ny fanoratana rindrambaiko': any am-ponja no mankalaza ny faha-40 taonany ilay iraniana mpamorona tranonkala
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
safadi, who has been in prison for almost four years, is also a well-known open-source software developer.
safadi, izay efa tany am-ponja nandritry ny efatra taona latsaka kely, dia fantatra tsara ihany koa amin'ny maha-mpamokatra rindrambaiko misokatra azy.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
level 5, the savvy game developer that created yo-kai watch, has worked hard to savvily build a transmedia franchise for the game.
level 5, mpandrafitra lalao ikoizana nanangana ny yo-kai watch, no niasa mafy mba hametrahana transmedia franchise hampafantarana ilay lalao.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
as of october 4, 2014, iranian web developer saeed malekpour has spent six years in prison for creating an open source software program that others used to upload pornographic images to the internet.
enin-taona katroka tamin'ny 4 oktobra 2014 no tany am-ponja ilay iraniana mpikirakira habaka sy fitaovana famakiana sivana saeed malekpour noho ny fananganana tetikasa rindrambaiko misokatra izay ampiasain'ny sasany hampiakarana sary mamohafady ao amin'ny aterineto.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
alan emtage, web developer and inventor of archie, the internet's first search engine, speaks to us from barbados on his experience as a web pioneer.
miresaka amintsika momba ny traikefany amin'ny mahampitaridalan'ny web azy i alan emtage avy ao barbados, mpamorona sy mpandrafitra ny archie, mili-pikarohana voalohan'ny aterineto.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
as the developer of more than 1,000 games aimed at android and ios devices, dena is expected to provide valuable know-how that will allow nintendo to successfully launch its games in the mobile space.
amin'ny maha-mpamorona lalao maherin'ny 1000 natao tamin'ny android sy fitaovana ios, antenaina hanome fahaiza-manao manan-danja ahafahan'ny nintendo hamokatra amim-pahombiazana ny lalaony amin'ny finday ny dena.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: