From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sunflower name in marathi
मराठी में सूरजमुखी नाम
Last Update: 2014-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lotus flower essay in marathi
मराठी में कमल का फूल निबंध
Last Update: 2014-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
information in this post from iom, rádio migrantes and el país.
ny torohay ato amin'ity lahatsoratra ity dia avy amin'ny iom, rádio migrantes ary el país.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if true, expand the list of weather information in the calendar window.
raha toa ka marina, dia asehoy anaty kalandrie ny isan'ny herinandro.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*all links lead to information in spanish, unless otherwise noted.
*mankany amin'ny lahatsoratra amin'ny teny espaniola avokoa ny rohy rehetra, raha tsy misy fanamarihana hafa
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
russian news site vedomosti writes that two of its staff found personal information in the leak :
ny tranonkalam-baovao rosiana vedomosti dia nanoratra fa ny roa amin'ny mpiasa ao aminy no nahita ny momba azy ireo manokana tao
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i value all these friends for what they are and what i can give them in terms of sharing information in an acceptable manner
'omeko lanjany avokoa ireo namana rehetra ireo na iza na iza ka afaka manome sy mizara vaovao ho azy ireo aho amin'ny fomba azo ekena
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are still very far, oliver, even public notices and government information in many places are still in english.
ry oliver, mbola lavitra ny fiovàna isika, na ny afisy sy ny famitam-baovaon'ny governemanta aza mbola betsaka no amin'ny teny anglisy any amin'ny faritra maro any.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pak voter provides information and links for informed voting decisions, while offering the information in a neutral and apolitical way.
mamoaka vaovao sy rohy ny pak voter mba hisian'ny fanapahan-kevitra voalanjalanja tsara mikasika ny fifidianana, izay manolotra ny vaovao amin'ny fomba tsy miandany sy tsy manao politika.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the information in the leaked cables range from issues with visas being granted by the absolute monarchy to female singers to regional and international policies.
hita ao amin'ny telegrama naporitsaka avokoa ny lohahevitra isan-karazany hatramin'ny fanomezan'ny fanjakan'olo-tokana tsy refesi-mandidy "visa" amin'ny vehivavy mpihira ka hatramin'ny politikam-paritra sy iraisampirenena.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
both journalists have been accused of “publication of false information” in connection with an article on a case of drug trafficking.
ireo mpanoratra roa ireo moa dia samy voarohirohy ho "namoaka vaovao tsy marina" mifandraika amina lahatsoratra mahakasika raharaha-na zava-mahadomelina.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is not always easy to obtain information, data and documents from public administrations, despite the fact that the information in their hands belongs to the citizens.
tsy hoe mora lalandava ny mahazo ny vaovao, angon-drakitra ary antontan-taratasy any amin'ireo sampan-draharaham-panjakana, na dia marina aza fa an'ny olom-pirenena ihany ireo vaovao sy angona eny an-tànan-dry zareo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contrary to this, héctor mario rodríguez corroborated the information in an interview with blu radio, and stated that what daniel pardo said in his column was completely true.
mifanohitra amin'izany anefa, nanamafy ny vaovao tamin'ny resadresaka nifanaovany tamin'ny blu radio i héctor mario rodríguez ary nilaza fa marina tanteraka izay voalazan'i daniel pardo tao amin'ny lahatsorany
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at best, they preserve the information in an archive run by institutions based abroad, such as the archive of the indigenous languages of latin america at the university of texas or the dobes archive.
ny tsara indrindra, any aminà toerana tantànan'ny andrim-panjakana any ivelany no asiana ilay tahiry, toy ny tahirin'ireo fiteny indizena ao amerika latina any amin'ny anjerimanontolon'i texas na ny tahiry dobes.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wrote of the role of ushahidi, an online platform for collecting and visualizing information, in haiti and chile and argued that using this tool is even more appropriate for the current situation in russia.
nanoratra momba ny anjara-asan'ny ushahidi aho, fitaovana iray fanangonana sy fanaraham-baovao amin'ny alalan'ny aterineto, any haiti sy chili ary nanazava aho fa io fitaovana io no tena mifanaraka indrindra amin'ny zava-misy ao rosia ankehitriny.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i actively followed the news but the mass of conflicting information in the traditional media gradually put me off, and in order to be less on the edge, i selected a single source of information, a forum.
manohy mijery ny vaovao hatrany aho saingy nampihemotra ahy ny hamaroan'ny fampahalalam-baovao tsy mitovy ankehitriny, ka nisafidy loharanom-baovao iray aho, ny sehatra fiadian-kevitra, mba tsy ho sorena intsony.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all this took place against a backdrop of major changes in the ways of sharing information. in the first part of our 2012 review, we recap what was an eventful year in francophone countries with the help of global voices contributors:
mba hiainana iny taona nitranga-javatra maro iny, indreto fizarana voalohany amin'ny tamberin'ny taona 2012 tao amin'ireo firenena mpiteny frantsay notontosain'ireo mpiara miasa ato amin'ny global voices :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it does not take much imagination to discover the identity of the attackers, but as we have no evidence, we can only surmise that this its someone who has the technological resources, access permissions and prior information, in addition to animosity.
tsy mila fandinihana betsaka ny famantarana ny momba an'ireo mpanafika, saingy noho ny tsy fananantsika porofo, ny hany azo lazaintsika dia olona manana fitaovana teknolojika, fahazoan-dalana hiditra sy mahazo vaovao mialoha, ary fanafenana anarana izy ireo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in february 2012, the government granted the first pardon claiming "subsequent police investigations" provided "new and valuable information in relation to the facts of the case."
ny febroary 2012, nanome ny famindram-po voalohany ny governemanta tamin'ny filazàna fa "ny valin'ny fanadihadian'ny polisy mifandraika amin'izany" dia nitondra "porofo vaovao sy ilaina mifandray amin'izay zava-nitranga marina tamin'ilay tranga."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the research center (formerly known as center for future civic media) was founded in 2007 with support from the john s. and james l. knight foundation to explore the opportunities and challenges of news and information in a digital age.
ny ivotoeram-pikarohana (fantatra taloha amin'ny hoe ivotoerana ho amin'ny hoavin'ny media sivika) dia najoro tamin'ny 2007 niaraka tamin'ny fanohanan'ny fondation john s. and james l. knight mba hamakafaka ny lalam-baovao sy ny fanambin'ny vaovao sy ny fahalalam-baovao ao anatin'ny vanim-potoanana nomerika.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: