From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
call me!”
antsoy aho!”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
then they call me back.
avy eo mbola nantsoiny indray aho.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
why cant u call me?
maninona ianao no tsy afaka miantso ahy?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
after writing this post, you can call me whatever you want!
aorian'ny nanoratana ity lahatsoratra ity, afaka miantso ahy araka izay tianareo ianareo!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
can you please call for the immediate collection of his images from the walls, fences and buildings of addis?
mba azonao atao ve ny mangataka ny fanangonana ireo sariny eny amin'ireo rindrina, tamboho ary tranobe eto addis?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
friends from all over the region call me to ask about my family, offer their homes and help.
niantso ahy ary nanontany vaovao mikasika ny fianakaviako ireo namako maro manodidina ny tanànanay, nanolotra ny tranony hipetrahana ary nanampy.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it means ‘i give you hell.' but i don't care what names they call me.
midika izany hoe ‘tsy hahita fiadanana ianao.'fa tsy raharahako izay anarana hiantsoan'izy ireo ahy.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
please call upon citizens who belong to this era to the assembly and have them bring any material that can make a sound, ring the warming siren throughout the city; declare battle.
miangavy anareo, taomy ireo olom-pirenena miaina amin'io vanimpotoana io hamonjy ilay fihaonambe ary asaivo mitondra fitaovana afaka mamoaka feo izy ireo, ampanenoy ny anjomaran'ny fampitandremana manerana ny tanàna, vakio ny ady.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
when you call after lunch they would pick up but tell you that the person who is supposed to attend to you is not back from lunch "please call after 30 minutes" so you call after 30 minutes and they tell you okey let me transfer you call to the right person.
ary raha aorian'ny sakafo ianao no miantso dia lazain'izy ireo fa mbola tsy niverina avy nisakafo ilay olona tadiavinao "azafady mamerena miantso afaka 30 minitra " ary miantso ianao afaka 30 minitra dia teneniny hoe eny ary fa ampifandraisiko amin'ny olona afaka mandray anao ianao.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
call me a party pooper, call me a drama queen, i am not happy, i'm numb & worried!
ataovy hoe mpandrava lalonana, mpanjaka vavin'ny haratsiana aho, tsy sambatra aho, zendana sy mitebiteby aho !
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zimbabwean police have detained the main opposition leader: "we believe that morgan tsvangirai is currently being detained in lupane police station. please call the police station and alert them to the fact that the world is watching."
hope no manapariaka ao amin'ny this is zimbabwe ny vaovao mikasika ny fisamboran'ny pôlisy ny lehiben'ny antoko mpanohitra sady mpifaninana amin'i robert mugabe amin'ny fihodinana faharoa amin'ny fifidianana filoham-pirenena any zimbaboe :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
back at the hotel the staff are all extremely friendly and hospitable, everyone either knows my name or calls me "sister".
nony tonga tany amin’ny hotely, tena tsara fanahy sy mahay mandray olona tsara tokoa ireo mpiasa ao, hain’ny tsirairay rahateo ny anarako na antsoiny hoe “ranabavy”.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting