Results for someone translation from English to Malagasy

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Malagasy

Info

English

someone.

Malagasy

misy?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can someone explain?

Malagasy

misy afaka manazava ve ?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

someone's unhappy.

Malagasy

misy olona tsy faly.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

give someone a voice.

Malagasy

omeo anjara fitenenana ny olona.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

did someone say corruption?

Malagasy

kolikoly hoe hoy ianareo?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

someone explain this to me...

Malagasy

misy olona afaka manazava izany amiko ve?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

did someone try to help him?

Malagasy

mba nisy olona ve niezaka ny nanavotra azy?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

someone's channeling kundera.

Malagasy

nisy olona nandray ny onja kundera.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is someone who follows you

Malagasy

fa olona manaraka anao

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and then someone rang a door bell!

Malagasy

nisy nampaneno ny lakolosy tao am-baravarana nony avy eo!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

would that we had someone like that.

Malagasy

raha mba manana olona toa azy mantsy isika.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so, i felt i was someone important...

Malagasy

ka dia mba nahatsapa aho fa olona manan-danja...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

someone's being "smart" here!

Malagasy

olona atao ho "marani-tsaina" aty!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

at least someone will fly there aaaahahhahahah

Malagasy

farafaharatsiny mba misy olona iray misavoamboana aaaahahhahahah.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so someone is apparently questioning our sanity.

Malagasy

araka izany dia misy olona manontany tena momba ny fahasalaman'ny saintsika.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

@masruuuuur try finding someone who is satisfied

Malagasy

@masruuuuur miezaka mikaroka olona afa-po

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

@m_sharaf someone pinch me please.

Malagasy

@m_sharaf mba tsongoy aho azafady.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

#ilovejordan as everywhere you go, you know someone.

Malagasy

#ilovejordan satria na aiza na aiza alehanao, misy olona fantatrao foana.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

@weirdwern: "thais need someone to blame.

Malagasy

@weirdwern "mila mpisolo vaika ny ankàlana ny thais.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

2 hours later: did someone say #ishutdowncrudo?

Malagasy

ora 2 taty aoriana: niteny ve ny olona hoe #ishutdowncrudo (#akatokonycrudo)?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,351,001 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK