Results for struggle translation from English to Malagasy

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Malagasy

Info

English

ngos struggle

Malagasy

tolon'ny ong

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

its struggle goes on.

Malagasy

mitohy ny tolony.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a symbol of struggle.

Malagasy

mariky ny ady.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

snuggle with a struggle?

Malagasy

safosafo miharo herisetra?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:

English

peaceful struggle is the way...

Malagasy

ny tolona am-pilaminana no làlana...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's a constant struggle.

Malagasy

tolona tsy miova izany.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

class struggle always works.

Malagasy

mahomby hatrany ny ain-tsaranga.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but for many, the struggle continues.

Malagasy

saingy hoan'ny maro, mitohy ny tolona.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's struggle with a snuggle."

Malagasy

safosafo miharo herisetra."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

struggle is not a new concept for us.

Malagasy

ho antsika dia tsy fomba fijery vaovao ny hoe tolona .

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he also shows the struggle of the poor:

Malagasy

nasehony ihany koa ny fiavotan-tena ataon'ny mahantra:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have to turn a new page for our struggle.

Malagasy

mila manova pejy vaovao isika ho an'ny adintsika.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

some still struggle with accepting the facts:

Malagasy

maro no mbola mitolona amin'ny fanekena ny zava-mitranga:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he insisted on peaceful struggle against totalitarianism.

Malagasy

nikiry hatrany tamin'ny tolona milamina manohitra ny fibodoam-pahefana izy.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an online struggle for “hearts and minds”

Malagasy

tolona hakàna ny “fo sy fanahy” aty anaty aterineto

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"we don't smuggle. we struggle. -ofws"

Malagasy

adirima amin'ny teny anglisy ny hoe "tsy manao trafika an-tsokosoko izahay fa mitolona. -mpiasa mitady ravin'ahitra"

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

is there anything left apart from power struggle?

Malagasy

mbola nisy zavatra hafa tavela ve ankoatry ny ady fahefana?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but the struggle for migrant workers’ rights continues.

Malagasy

saingy mbola mitohy ny tolon'ny mpiasa mitady ravinahitra.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

morocco: the tourareg struggle continues · global voices

Malagasy

marôka : mitohy ny tolon'ireo toaregy

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

@fahadlaghari today sindhi national struggle has been orphaned.

Malagasy

@fahadlaghari anio ireo mpitolona nasionalista ao sindhi dia kamboty.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,877,171,387 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK