Results for ultraconservative translation from English to Malagasy

al nour salafist party is known for its ultraconservative interpretation of islam.
ny antoko salafista al nour dia fantatra amin'ny fandikàny ny foto-pinoana silamo amin'ny fomba fijery fatra-pandàla ny nentin-drazana.

several of those who had previously participated in peaceful political action have turned into these violent, ultraconservative groups after they had been arrested and sentenced to prison.
maro tamin'ireo izay efa nandray anjara tamin'ny hetsika politika milamina no nivadika lasa mpikambana ao amin'ny vondrona mpandala ny nentin-drazaa hiringiriny maherisetra rehefa nosamborina sy voaheloka higadra izy ireo.

the spectacle blog's joseph lawler clarifies the difference between occupy wall street and the ultraconservative tea party movement, since some speculate that the former may become a political group.
joseph lawler ao amin'ny the spectacle blog dia manazava ny fahasamihafàna eo amin'ny occupy wall street sy ny antoko tea party fatra-pifikitra amin'ny nentin-drazana, satria misy ny sasany milaza fa mety ho lasa vondrona politika itsy voalohany.

during the past two years, extreme positions taken by conservative members of parliament and hardline media, along with ultraconservative religious groups, have played a central role in preventing films from public viewing.
nandritra ny roa taona farany, nandray anjara lehibe tamin'ny fanakanana ireo filma tsy hojeren'ny vahoaka ny fepetra tafahoatra noraisin'ireo mpikambana mpandala ny mahazatra ao amin'ny parlemanta sy ny haino aman-jery henjam-pihevitra ary ny vondrona ara-pivavahana konservativa hiringiriny.

a controversy over the issue of arbitrary detainment rose after the popular saudi tv show mbc 8 pm ran an interview with waleed al-sunani, a prisoner who has been imprisoned for eighteen and half years for his ultraconservative jihadist religious views.
niteraka adihevitra mafana ny fanagadrana tsy amin'ny antony taorian'ny fandaharana resadresaka notontosain'ny fahitalavitra saodiana malaza mbc 8 ora hariva, izay nifanaovana tamin'i walid al-sunani, gadra nifonja nandritra ny valo ambinifolo taona sy tapany noho ny heviny ara-pivavahana djihadista mpandala tafahoatra ny fiarahamonina ny nentim-paharazana.

hardliners in iran, including parliamentarians and high-level clerics, have increasingly focused on imposing ultraconservative notions of hijab on all iranian women, seeing the issue as a litmus test of allegiance to the islamic republic.
mitombo hatrany ny fifantohan'ireo henjana indrindra ao iràna, anisan'izany ireo mpikambana ao amin'ny parlemanta sy ny mpitondra fivavahana mitàna toerana ambony, amin'ny fanitrikitrihana ny fotokevitra fatra-pitahiry ny nentin-drazana momba ny saron-doha ho an'ireo vehivavy iraniana rehetra, mijery ilay raharaha ho toy ny sedra farany amin'ny tokim-panompoana atao amin'ny repoblika islamika.

saudi columnist ibrahim al-qahtani criticized the choice of an ultraconservative figure rather than many imprisoned moderate human rights activists such as the members of the saudi civil and political rights association abdullah al-hamid, mohammad al-qahtani and suliman al-rushodi:
saodiana mpanao matoandahatsoratra ibrahim al-qahtani nitsikera ny nisafidianana mpandala ny fiarahamonina mpandala ny nentin-drazana tafahoatra fa tsy mba ireo gadra mpikatroka mpiaro ny zon'olombelona tahaka ireo mpikambana ao amin'ny fikambanana miaro ny zo sivily sy politika saodiana: abdullah al-hamid, mohammad al-qahtani ary suliman al-rushodi: