Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what are your favourites spots?
inona ny zavatra tena tianao?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
gv: what are your next steps?
gv: inona ireo dingana manaraka?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
gv: what are your future plans?
gv: inona ny drafitrareo manaraka?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what are your plans for the future?
inona ny fikasanareo ho amin’ny ho avy?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what are you doing?
inona no ataonao?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
if so, what are they?
koa raha misy izany dia inona avy izy ireo?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what are you doing
salama tsara zao
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are their demands?
inona no angatahan'izy ireo?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are some of your other interests or hobbies?
inona no zavatra tianao na fialambolinao?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- what are you doing here?
- inona no ataonao aty?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are human beings for?
inona no antom-pisian'ny olombelona?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you know what are not facts?
fa fantatrao ve hoe inona no tsy zava-nisy?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gv: what are your future plans for this touring exhibition?
gv: inona avy ireo drafitra manaraka mikasika ity fampirantiana mitety vohitra ity?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are bloggers debating now?”
inona no hiadian'ireo bilaogera hevitra amin'izao fotoana izao? "
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what are you talking about, brother?
inona izany resahanareo izany, ry rahalahy?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are the expectations of nigerian voters?
inona no antenain'ny mpifidy nizeriana?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gv: who are your readers, do you know?
gv:iza avy ireo mpamaky ny asasoratrao, fantatrao ve ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gv: what are the next steps for libido?
gv: inona no dingana manaraka ho an'ny libido?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what are the reasons for all these hitches?
koa inona àry ireo anton'ireny hadisoana ireny?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what are their policies and practices?"
"inona avy ireo politikany sy fomba fanaony?"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting