Results for a bug translation from English to Malay

report a bug
laporkan pepijat

how to report a bug
bagai hendak laporkan pepijat

you've found a bug
anda telah menemui pepijat

reporting a bug in %s:
melaporkan pepijat dalam %s:

have you ever encountered a bug?
pernahkah anda menemui pepijat?

give _feedback or report a bug...
/_bantuan/melaporkan tentang _pepijat...

manually enter a bug report id
@ action: button

if so, did you file a bug report?
jika ia, adakah anda melaporkan pepijat tersebut?

submit a bug report using bug buddy
serahkan laporan pepijat dengan menggunakan bug buddy

due to a bug in the loading folder, now
bungya udan saya fix

report a bug in gnome-based applications
lapor pepijat pada aplikasi berasaskan gnome

it's not a bug. it's a misfeature.
itu bukan pepijhat. itu

unhandled error condition. please send a bug report.
keadaan ralat tak dikendalikan. hantar laporan pepijat.

could not create the plugin, please report a bug.
tidak dapat mencipta plugin, laporkan pepijat.

submit a bug report, patch or feature request for anjuta
serahkan permintaan ciri bagi anjuta

due to a bug, it is not possible to remove the last element.
disebabkan oleh pepijat, elemen terakhir tidak dapat dibuang.

rhythmbox could not understand the magnatune catalog, please file a bug.
rhythmbox tidak memahami katalog magnatune, sila laporkan pepijat.

attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug.
cuba melupakan fail sementara %s yang tidak diketahui - ia berkemungkinan pepijat.

element doesn't implement handling of this stream. please file a bug.
unsur tidak laksanakan pengendalian strim ini. sila failkan pepijat.