Results for a flood translation from English to Malay

in the event of a flood
banjir dan kepala air

in 2007 the city was hit by a flood of very attractive
pada tahun 2007 kota tinggi dilanda banjir yang sangat tarik

who are within a flood [of confusion] and heedless.
(iaitu) orang-orang yang tenggelam alam kejahilan, serta lalaikan (hari pembalasan).

those who (flounder) heedless in a flood of confusion:
(iaitu) orang-orang yang tenggelam alam kejahilan, serta lalaikan (hari pembalasan).

blend image or object with a flood color and set lightness and contrast
adun warna atau objek dengan warna banjir dan tetapkan kecerahan dan beza jelas

a flood warning level gauge was set-up in tagoloan bridge but needs to be transferred to a highly visible area with ty seniang as reference
ukuran paras amaran banjir telah dibuat di jambatan tagoloan tetapi perlu dipindahkan ke kawasan yang boleh dilihat dengan jelas dengan menjadikan ty seniang sebagai rujukan

so we sent against them a flood and locusts, lice, frogs and blood, as distinct signs. but they acted arrogantly, and they were a guilty lot.
(allah berfirman): kami pun menghantarkan kepada mereka taufan, dan belalang, dan kutu, dan katak, dan darah, sebagai tanda-tanda dan bukti yang jelas nyata, maka mereka juga tetap berlaku sombong takbur dan menjadi kaum yang menderhaka.

they ignored (the evidence) and we sent to them a flood, arising from a broken dam. nothing was left in their gardens but bitter fruits, some tamarisk and a few lotus trees.
maka mereka berpaling ingkar, lalu kami hantarkan kepada mereka banjir yang membinasakan, dan kami gantikan dua kumpulan kebun mereka (yang subur) itu dengan dua kumpulan kebun yang berisi dengan pohon-pohon yang pahit buahnya, dan pohon-pohon yang jarang berbuah, serta sedikit pohon-pohon bidara.

yet they turned away [from the truth]. so we let loose on them a flood from the dam and replaced their two gardens by two others bearing bitter fruits, tamarisks, and a few lote trees.
maka mereka berpaling ingkar, lalu kami hantarkan kepada mereka banjir yang membinasakan, dan kami gantikan dua kumpulan kebun mereka (yang subur) itu dengan dua kumpulan kebun yang berisi dengan pohon-pohon yang pahit buahnya, dan pohon-pohon yang jarang berbuah, serta sedikit pohon-pohon bidara.