Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i've made a payment
saya sudah buat pembayaran seperti yang dijanjikan
Last Update: 2019-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do i make a payment
macam mana saya nak buat pembayaran
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've made a payment please check
awak di mana
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll make a payment in the near future
saya akan buat bayaran minggu depan
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please ignore this text if a payment has been made
abaikan sms ini jika bayaran tela dibuat
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we have received a payment that the sender does not know
kami ada menerima pembayaran yang tidak ketahui pengirimnya
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kindly make a payment and send the payment slip to us.
sila buat pembayaran dan hantar slip bayaran kepada kami.
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please display your student card before making a payment
sila pamerkan kad pelajar sebelum membuat pembayaran
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or do you ask of them a payment, so they are by debt burdened down?
pernahkah engkau (wahai muhammad) meminta sebarang bayaran kepada mereka (mengenai ajaran islam yang engkau sampaikan), lalu mereka merasa berat menanggung bayaran itu (sehingga menjauhkan diri daripada menyahut seruanmu)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please cooperate on your behalf include a payment receipt at the email address
mohon kerjasama puan sertakan resit bayaran di alamat emel
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i make a payment today will the goods be available in early september?
jika saya membuat bayaran hari ini adakah barang akan dapat awal september?
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, “if you wanted, you could have obtained a payment for it.”
nabi musa berkata: "jika engkau mahu, tentulah engkau berhak mengambil upah mengenainya!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[moses] said, "if you wished, you could have taken for it a payment."
nabi musa berkata: "jika engkau mahu, tentulah engkau berhak mengambil upah mengenainya!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the customer will make a payment of rm1000.00 when picking up the vehicle and the balance will be paid within 30 days
pelanggan akan membuat bayaran sebanyak rm1000.00 semasa mengambil kenderaan dan bakinya akan dijelaskan dalam tempoh 30 hari
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i make a payment today will the seller make the order by monday, jan 19, 2020.i bought this fabric for chinese new year
jika saya membuat bayaran hari ni adakah pihak seller dapat membuat kiriman pada hari isnin 19 jan 2020.saya peelukan fabric ini untuk chinese new year
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it seems you haven't set yet your preferred ubuntu one payment method. to add a payment method, please visit the ubuntu one online store.
jika anda belum lagi tetapkan kaedah pembayaran ubuntu one yang anda kehendaki. untuk menambah kaedah pembayaran, sila lawati kedai atas talian ubuntu one.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then the customer service asked him for a receipt, but he was slow, then the customer service told him to sit on the edge because near the back he had a customer who wanted to make a payment. will come to solve this problem
.selepas itu pelanggan tu marah..selepas itu customer service tu beritahu bahawa sebentar lagi manager dia akan datangkan selesaikan masalah ini
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2) matra pay is also the only store in the cigambang area that has a payment service and prints skpd compared to other shops such as indo maret and alpha maret that only accept payments but to get skpd the payer has to go to samsat to do printing.
2) matra pay juga menjadi satu satunya kedai di daerah cigombong yang mempunyai perkhidmatan pembayaran secara langusng dan mencetak skpd berbanding dengan kedai yang lain seperti indo maret dan alpha maret yang hanya menerima pembayaran sahaja akan tetapi untuk mendapatkan skpd pembayar perlu pergi ke samsat untuk membuat pencetakan.
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put a green copy of the scheduled zakat deduction authorization (pzb) form on mrs sharifah hanipah's desk, and issue a payment receipt for a copy of the zakat payer.
meletakkan salinan hijau borang kebenaran potongan zakat berjadual (pzb) di atas meja puan sharifah hanipah, dan mengeluarkan resit bayaran untuk salinan pembayar zakat .
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for shopping at lazada! if you have not selected a payment method, please proceed to view your order in the 'to pay' section. otherwise, your order will be cancelled automatically after 72 hours. you will receive a notification once your order has been successfully placed.
thank you for shopping at lazada! if you have not selected a payment method, please proceed to view your order in the 'to pay' section. otherwise, your order will be cancelled automatically after 72 hours. you will receive a notification once your order has been successfully placed.
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: