From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ample
mencukupi
Last Update: 2013-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ample time
masa yang mencukupi
Last Update: 2016-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ample validity evidence
chat chit
Last Update: 2013-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and appointed for him ample wealth
dan aku jadikan baginya harta kekayaan yang banyak,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and designated for him ample wealth,
dan aku jadikan baginya harta kekayaan yang banyak,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then bestowed upon him ample means,
dan aku jadikan baginya harta kekayaan yang banyak,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a recompense from your lord and an ample reward
sebagai balasan dari tuhanmu, iaitu satu limpah kurnia yang dikira cukup (menurut yang dijanjikannya),
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hell will be the recompense of you (all) an ample recompense.
kemudian siapa yang menurutmu di antara mereka, maka sesungguhnya neraka jahannamlah balasan kamu semua, sebagai balasan yang cukup.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all those who follow you will have hell as ample recompense for their deeds.
kemudian siapa yang menurutmu di antara mereka, maka sesungguhnya neraka jahannamlah balasan kamu semua, sebagai balasan yang cukup.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the diversity of bat covs provides ample opportunities for the emergence of novel hcovs.
kepelbagaian cov kelawar memberikan peluang yang luas untuk kemunculan hcov novel.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the ample amount of equipment available in the skatepark makes residents interested in playing.
peralatan yang cukup ada di skatepark membuatkan penduduk berminat untuk bermain
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do they not see that allah makes ample provision for whom he pleases, or straitens?
(mengapa mereka bersikap demikian?) dan mengapa mereka tidak melihat (dengan hati mereka) bahawa allah memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakinya (sebagai cubaan adakah orang itu bersyukur atau sebaliknya), dan ia juga yang menyempitkannya (sebagai ujian sama ada diterima dengan sabar atau tidak)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hell will be your reward and the reward of any of them who follow you -- an ample recompense.
kemudian siapa yang menurutmu di antara mereka, maka sesungguhnya neraka jahannamlah balasan kamu semua, sebagai balasan yang cukup.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the heaven, we raised it high with power, and most surely we are the makers of things ample.
dan langit itu kami dirikan dengan kekuasaan kami (dalam bentuk binaan yang kukuh rapi). dan sesungguhnya kami adalah mempunyai kekuasaan yang luas tidak terhingga.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a reward from your lord, an ample calculated gift (according to the best of their good deeds).
sebagai balasan dari tuhanmu, iaitu satu limpah kurnia yang dikira cukup (menurut yang dijanjikannya),
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'indeed, gehenna is your recompense, and the reward of those who follow you, an ample recompense.
kemudian siapa yang menurutmu di antara mereka, maka sesungguhnya neraka jahannamlah balasan kamu semua, sebagai balasan yang cukup.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rented by dbkl, has ample building space, ample vehicle parking space and space to house tents, tents and container containers for corpses
disewa oleh dbkl, mempunyai ruang bangunan yang mencukupi, ruang parkir kenderaan yang banyak dan ruang untuk ditempatkan khemah khemah dan kontena kontena mayat
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if they separate, allah will render them both free from want out of his ampleness, and allah is ample-giving, wise.
dan jika keduanya bercerai, maka allah akan cukupkan (keperluan) masing-masing dari limpah kurnianya. dan (ingatlah) allah maha luas limpah kurnianya, lagi maha bijaksana.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his are the treasures of the heavens and the earth; he makes ample and straitens the means of subsistence for whom he pleases; surely he is cognizant of all things.
dia lah jua yang menguasai urusan dan perbendaharaan langit dan bumi; ia memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakinya (menurut peraturan yang telah ditetapkan), dan dia juga yang menyempitkannya (menurut peraturan itu); sesungguhnya ia maha mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if allah were to grant ample sustenance to his servants they would go about transgressing in the land. but he sends down in due measure whatever (sustenance) he wills.
dan kalaulah allah memewahkan rezeki bagi setiap hambanya, nescaya mereka akan melampaui batas di bumi (dengan perbuatan-perbuatan liar durjana); akan tetapi allah menurunkan (rezekinya itu) menurut kadar yang tertentu sebagaimana yang dikehendakinya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: