Results for and finally translation from English to Malay

and [finally] he called to his lord that these were a criminal people.
(setelah nabi musa berputus asa daripada iman mereka), maka ia pun merayu kepada tuhannya lalu berkata: "sesungguhnya orang-orang ini adalah kaum yang berdosa, (yang telah sebati dengan kekufurannya, dan berhaklah mereka menerima balasan yang seburuk-buruknya)".

and (finally) those who do not miss their ritual - prayers at the prescribed times;
dan mereka yang tetap memelihara sembahyangnya;

my first brother's name is muhammad zulhelmie , while my second dear brother is muhammad daniel ashraff and finally my third brother is muhammad alif zhafriz
nama abang saya yang pertama ialah muhammad zulhelmie , manakala abang sayang yang kedua ialah muhammad daniel ashraff dan akhirnya abang saya yang ketiga ialah muhammad alif zhafriz

johan had difficulty doing the game and finally realised that he needed to work with his partner. he learned that he should not be arrogant and be open to people with experience to be better.
johan mengalami kesukaran untuk melakukan permainan dan akhirnya menyedari bahawa dia perlu bekerja dengan pasangannya. beliau belajar bahawa beliau tidak boleh sombong dan terbuka kepada orang yang mempunyai pengalaman untuk menjadi lebih baik.

my strange behavior is, when i eat a burger, i will divide the burger into 2. bun and meat, i will hbiskn bun first and finally sy will eat the meat. although the thing is weird, my name feels good when eating a burger like that.
perangai pelik saya adalah, bila saya makan burger, saya akan bahagikan burger itu kepada 2. bun dan daging, saya akan habiskan bun dahulu dan akhir sekali sy akan makan daging tersebut. walaupun perkara itu pelik, namaun saya berasa sedap apabila makan burger seperti itu.

c/based on the results obtained from chapter 4, a discussion of the finding is presented in this chapter. the findings from the study are used to discuss whether the proposed objectives are supported. all the tests that are carried out will be discussed and finally the achievement of research objectives are determined.
c/berdasarkan keputusan yang diperolehi daripada bab 4, satu perbincangan mengenai penemuan tersebut dibentangkan dalam bab ini. penemuan dari kajian ini digunakan untuk membincangkan sama ada objektif yang dicadangkan disokong. semua ujian yang dijalankan akan dibincangkan dan, akhirnya, pencapaian objektif penyelidikan ditentukan.

a new invention is about to be introduced in the marine field with this idea. the prototype is named as marine manhole leak detector. the prototype function is not only to detect leakage but it also could be used to measure the amount of a certain liquid and a temperature of the liquid. parameters that are measured by this project are gas leak by using mq 2 gas sensor, liquid level detection by using ultrasonic sensor and finally liquid temperature by using the liquid temperature sensor model ds
satu ciptaan baru akan diperkenalkan dalam bidang marin dengan idea ini. prototaip itu dinamakan sebagai pengesan kebocoran lurang marin. fungsi prototaip bukan sahaja untuk mengesan kebocoran tetapi ia juga boleh digunakan untuk mengukur jumlah cecair dan suhu cecair tertentu. parameter yang diukur oleh projek ini ialah kebocoran gas dengan menggunakan sensor gas mq 2, pengesanan paras cecair menggunakan sensor ultrasonik dan akhirnya suhu cecair menggunakan sensor suhu cecair model ds.

c/c/based on the pie chart above shows three types of businesses available in pkns community forest namely food beverage, grocery store and petrol station. the analysis found that food beverages had the highest percentage of 64% of the 69 people followed by grocery stores with the second highest percentage of 35% at 38 and finally the lowest petrol station at 1%. it can be concluded that the food business
c/c/berdasarkan carta pai di atas menunjukkan tiga jenis perniagaan yang terdapat di hutan komuniti pkns iaitu food beverage, grocery store dan petrol station. daripada analisis ini mendapati jenis perniagaan food beverage mempunyai peratus paling tinggi sebanyak 64% seramai 69 orang diikuti dengan grocery store mempunyai peratus kedua tertinggi sebanyak 35% iaitu seramai 38 orang dan akhir sekali adalah petrol station yang paling terendah sebanyak 1%. dapat disimpulkan bahawa perniagaan makanan