Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apologies requested
maaf zahir dan batin
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
our sincere apologies
sila terima permohonan maaf kami yang ikhlas
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
apologies for being late
maaf sebab lewat
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
apologies for being late to send
minta maaf sebab lambat balas
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apologies for not being able to attend
minta maaf saya tidak dapat hadir
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apologies for being late in sending schoolwork
saya minta maaf sebab lambat hantar kerja sekolah
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with sincere memory sincere apologies zahir inner
dengan ingatan tulus ikhlas daripada keluarga apsareena butik
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im really apologies,i just got a batter offer by another company
saya sangat minta maaf, saya hanya mendapat tawaran adunan oleh syarikat lain
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apologies our gym will open after lunch because there is an assignment outside
mohon maaf gym kami akan buka selepas lunch sebab ada tugasan luar
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apologies for your recent failed delivery experience, we would like to find out more details.
bungkusan anda telah tiba di pusat pemisahan
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apologies for withdrawal from industrial training programme on 1 december 2021–22 march 2022.
permohonan maaf di atas penarikan diri dari menjalani program latihan industri pada 1 december 2021–22 march 2022.
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please accept sincere apologies for the affecting the cosmetics (chipped) of the housing for this model.
sila terima permohonan maaf ikhlas kami kerana menjejaskan kosmetik (chipped) perumahan untuk model ini.
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally, we apologize if the shortcomings are not satisfactory day all parties. apologies if there is a mispronunciation and misbehavior on our part.
akhir sekali, kami memohon maaf jika kekurangan yang tidak memuaskan hari semua pihak. mohon maaf jika ada tersalah kata dan tersalah tingkah laku daripada pihak kami
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apologies to late response, i still waiting status memo from focal to update to you. appreciate give me some time to finish the task.
mohon maaf kerana lambat respon, saya masih menunggu status daripada focal memo untuk dikemaskinikan kepada anda. hargailah dan berilah saya sedikit masa untuk menyiapkan tugasan ini.
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apologies my moonton afk in the game and my credit score is reduced then i can't play rank,classic and brawl beg for help so my credit score can recover again thanks moonton
minta maaf moonton saya afk di dalam game dan skor kredit saya berkurang lalu saya tidak bisa main rank,classic dan brawl mohon bantuannya semoga skor kredit saya bisa pulih lagi terima kasih moonton
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i've brought you any sorrow or grief, please accept my deepest apologies. with perseverance and faith that the rainbow would appear after the rain, hopefully this year we are successful.
jika saya telah membawa anda apa-apa kesedihan atau masalah, sila menerima permohonan maaf saya yang paling mendalam. kita hanya boleh berjaya tahun ini jika kita bekerja keras dan mempunyai kepercayaan bahawa pelangi akan tiba selepas hujan.
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
example of a formal letter of apology to the magician
contoh surat rasmi minta maaf kepada majika
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: