Results for as is item translation from English to Malay

as is
sebagai%id%d

send as is
hantar seperti adanya

send & as is
hantar & seperti asal

headers as is
isi mesej

message text as is
lampiran

& as is: at the end of line
& seperti: pada hujung baris

re-attaching tender document as is
melekatkan semula tender document seperti sedia kala

rare as is true love, true friendship is rarer
jarang seperti cinta sejati, persahabatan sejati jarang berlaku

therefore recite of the koran so much as is feasible.
ia mengetahui bahawa kamu tidak sekali-kali akan dapat mengira dengan tepat kadar masa itu, lalu ia menarik balik perintahnya yang terdahulu (dengan memberi kemudahan) kepada kamu; oleh itu bacalah mana-mana yang mudah kamu dapat membacanya dari al-quran (dalam sembahyang). ia juga mengetahui bahawa akan ada di antara kamu orang-orang yang sakit; dan yang lainnya orang-orang yang musafir di muka bumi untuk mencari rezeki dari limpah kurnia allah; dan yang lainnya lagi orang-orang yang berjuang pada jalan allah (membela ugamanya).

use the new ppd (postscript printer description) as is.
guna ppd baru (keterangan postskrip pencetak) sebagaimana ia.

even so, as is our bounden duty, we shall deliver the believers.
demikianlah juga, sebagai kewajipan kami, kami selamatkan orang-orang yang beriman yang menurutmu).

ayang thanks brother within its means and brother thank le ayang as is
terima kasih sayang kerana menyanyangi sayang, semoga ikatan kita akan berkekalan hingga ke jannah

so recite as much of it as is feasible, and maintain the prayer and pay the zakat and lend allah a good loan.
maka bacalah mana-mana yang sudah kamu dapat membacanya dari al-quran; dan dirikanlah sembahyang serta berikanlah zakat; dan berilah pinjaman kepada allah sebagai pinjaman yang baik (ikhlas).

%1 do you want to leave the message as-is, or cancel sending the message?
% 1 anda ingin membiarkan mesej seperti adanya, atau batalkan penghantaran mesej?

and over time, the malay indigenous community had to accept the supremacy and domination of the migrants over their ancestors as is happening in singapore and penang today.
dan lama kelamaan, masyarakat peribumi melayu terpaksa menerima ketuanan dan penguasaan golongan pendatang di atas milik nenek moyang mereka sebagaimana yang sedang berlaku di singapura dan pulau pinang pada masa kini.

and if you wish to engage a wet nurse you may do so if you pay her an agreed amount as is customary. but fear god, and remember that god sees all that you do.
dan bertaqwalah kamu kepada allah, serta ketahuilah, sesungguhnya allah sentiasa melihat akan apa jua yang kamu lakukan.

and strive hard for allah as is due unto him hard striving. he hath distinguished you, and hath not placed upon you any narrowness in the religion the faith of your father, ibrahim.
dan berjihadlah kamu pada jalan allah dengan jihad yang sebenar-benarnya dia lah yang memilih kamu (untuk mengerjakan suruhan ugamanya); dan ia tidak menjadikan kamu menanggung sesuatu keberatan dan susah payah dalam perkara ugama, ugama bapa kamu ibrahim.

he knows that you cannot calculate it [exactly], and so he was lenient toward you. so recite as much of the quran as is feasible.
ia mengetahui bahawa kamu tidak sekali-kali akan dapat mengira dengan tepat kadar masa itu, lalu ia menarik balik perintahnya yang terdahulu (dengan memberi kemudahan) kepada kamu; oleh itu bacalah mana-mana yang mudah kamu dapat membacanya dari al-quran (dalam sembahyang).

as is well known, malaysia adopts a federal system of government in governing the country. the federal system provides many options as well as making it easier for the government to govern the country. among the advantages of this system are
seperti yang diketahui, malaysia mengamalkan sistem kerajaan persekutuan dalam mentadbir negara. sistem persekutuan memberikan banyak pilihan serta memudahkan kerajaan mentadbir negara ini. antara kelebihan sistem ini adalah

and (the guardian) who is rich should abstain from spending much (of their wealth); and he who is poor should use only as much as is fair.
dan sesiapa (di antara penjaga harta anak-anak yatim itu) yang kaya maka hendaklah ia menahan diri (dari memakannya); dan sesiapa yang miskin maka bolehlah ia memakannya dengan cara yang sepatutnya.