Results for attempting repairs translation from English to Malay

repairs
baikpulih

road repairs
perbaikan jalan raya

tenantable repairs
boleh dipajak

repairs and maintenance
pembinaan infrastruktur awam

attempting to reconnect...
mencuba untuk sambung semula...

attempting to set alignment...
cuba tentukan jajaran...

attempting to rebind device
cuba mengikat semula peranti

attempting to fix %s filesystem
percubaan untuk membaiki sistem fail %s

need terminal for interactive repairs
perlukan terminal untuk pembaikan interaktif

attempting to decrypt master key...
cuba menyahsulit kunci master...

attempting to disable landscape client.
cuba melumpuhkan klien landscape.

failure attempting to create config file
gagal semasa cuba mencipta fail konfig

attempting to connect to %s:%hu.
cuba menyambung ke %s:%hu.

timeout exceeded while attempting fcntl lock!
hadmasa dijangkau ketika cuba kunci fcntl!

access was denied while attempting to %1.
akses dinafikan ketika sedang mencuba untuk% 1.

no cookie loaded. attempting to connect without.
tiada cecikut dimuatkan. cuba menyambung tanpanya.

capture stream format change? attempting recover...
format strim tangkap berubah? cuba memulih...

unknown error attempting to verify shotwell's database: %s
ralat tidak diketahui cuba untuk mengesahkan pengkalan data shotwell: %s

repair
perbaiki