Results for but then again translation from English to Malay

then again: woe to you; and woe.
kemudian api nerakalah lebih layak bagimu, lebih layak.

then again, what will convey to you what the day of justice is?
sekali lagi, apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan hari pembalasan itu?

but... then why hasn't professor thousand...?
tapi... kemudian kenapa profesor thousand buat...?

then (again), surely, you will be resurrected on the day of resurrection.
kemudian sesungguhnya kamu akan dibangkitkan hidup semula pada hari kiamat.

woe to you [o man (disbeliever)]! and then (again) woe to you!
(wahai orang yang kufur ingkar!) sudahlah dekat kepadamu kebinasaanmu, sudahlah dekat!

and he will later cause you to return to it and will then again bring you out of it.
"kemudian ia mengembalikan kamu ke dalam bumi (sesudah mati), dan mengeluarkan kamu daripadanya (sesudah dihidupkan semula untuk dihitung amal kamu dan diberi balasan), dengan pengeluaran yang sesungguh-sungguhnya?

but then his lord recalled him, and pardoned him, and guided him.
kemudian tuhannya memilihnya (dengan diberi taufiq untuk bertaubat), lalu allah menerima taubatnya serta diberi petunjuk.

again, woe to you [o man (disbeliever)]! and then (again) woe to you!
kemudian api nerakalah lebih layak bagimu, lebih layak.

kenji narukami: but... then why hasn't professor thousand...?
kenji narukami: tapi... kemudian kenapa profesor thousand buat...?

people living before you had asked about such things, but then rejected them.
sesungguhnya perkara-perkara yang serupa itu pernah ditanyakan (kepada nabi mereka) oleh suatu kaum dahulu sebelum kamu, kemudian mereka menjadi kafir dengan sebab pertanyaan itu (kerana setelah diterangkan, mereka tidak menerimanya).

but then they reversed their minds: 'you know they do not speak'
kemudian mereka terbalik fikirannya kepada kesesatan, lalu berkata: "sesungguhnya engkau (hai ibrahim), telah sedia mengetahui bahawa berhala-berhala itu tidak dapat berkata-kata (maka betapa engkau menyuruh kami bertanya kepadanya)?"

but then they turned away from him, saying: 'he is tutored, mad'
sekalipun demikian, mereka juga berpaling ingkar daripada menerima keterangannya sambil berkata (sesama sendiri): "dia seorang yang diajar (oleh bangsa asing), dia juga seorang yang gila!"

but then, when he has saved them, they commit violations on earth, and oppose justice.
kemudian bila sahaja allah selamatkan mereka, mereka dengan serta-merta merebakkan perbuatan derhaka di bumi dengan tidak ada sebarang alasan yang benar.

and whoever does a wrong or wrongs himself but then seeks forgiveness of allah will find allah forgiving and merciful.
dan sesiapa yang melakukan kejahatan atau menganiaya dirinya sendiri (dengan melakukan maksiat) kemudian ia memohon ampun kepada allah, nescaya ia akan mendapati allah maha pengampun, lagi maha mengasihani.

we shall let them enjoy themselves for a little while, but then we shall drive them to a harsh punishment.
kami akan berikan mereka menikmati kesenangan bagi sementara (di dunia), kemudian kami akan memaksa mereka (dengan menyeretnya) ke dalam azab yang amat berat.

but then they were succeeded by generations who neglected their prayers and were driven by their own desires. they will assuredly meet with destruction,
kemudian mereka digantikan oleh keturunan-keturunan yang mencuaikan sembahyang serta menurut hawa nafsu (dengan melakukan maksiat); maka mereka akan menghadapi azab (dalam neraka),

but then allah seized them for their sins, and they had no defender against allah [’s punishment].
maka sekalipun demikian, allah binasakan mereka dengan sebab dosa-dosa mereka, dan tiadalah bagi mereka sesiapapun yang dapat menyelamatkan mereka dari azab allah.

and mankind was not but one community [united in religion], but [then] they differed.
dan (ketahuilah bahawa) manusia pada mulanya tidak memeluk melainkan ugama yang satu (ugama allah), kemudian (dengan sebab menurut hawa nafsu dan syaitan) mereka berselisihan.

but then their affirming served them nothing after they had seen our torment. this is the law of god that has prevailed among his creatures, then the unbelievers went to rack and ruin.
maka iman yang mereka katakan semasa melihat azab kami, tidak berguna lagi kepada mereka; yang demikian adalah menurut "sunnatullah" (undang-undang peraturan allah) yang telah berlaku kepada hamba-hambanya. dan pada saat itu rugilah orang-orang yang kufur ingkar.

so i met this dude and he was like really cool but then he was all i didnt bring money with me and like tried to push the bill to me so i like totally flipped and ran over him with my car. but like dont tell anyone okay.
like