Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
here
di sini
Last Update: 2016-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
move here
pindah sini
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
_copy here
_salin sini
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sleeping here
sedang tidur di sini
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud 'here
olive house guar chempedak was here
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he came across
saya terserempak awak
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i came to menstruation
saya datang haid
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i came home early.
dia balik awal
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i came across something
saya ada jumpa sesuatu
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thereafter he came again,
ia mengumpulkan ahli-ahli sihir untuk menjalankan tipu-dayanya, kemudian ia datang ke tempat perlawanan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where does hans came from?
dari mana datangnya hans?
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just came back from school
saya baru balik dari selepas asekolah
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they came running towards him.
(setelah kaumnya mengetahui hal itu) maka datanglah mereka beramai-ramai kepadanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how should i pm came today
pukul berapa saya patut datang hari ini
Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sample warning letter came late work
contoh surat amaran datang kerja lewat
Last Update: 2015-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his people came rushing towards him,
(setelah kaumnya mengetahui hal itu) maka datanglah mereka beramai-ramai kepadanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when you killed a soul we saved you from grief and then we tried you with many trials. you stayed among the people of midian for a number of years, and then, moses, you came here according to a decree.
maka dengan jalan itu kami mengembalikanmu kepada ibumu supaya tenang hatinya dan supaya ia tidak berdukacita kerana bercerai denganmu; dan semasa engkau membunuh seorang lelaki, lalu kami selamatkan engkau dari kesusahan pembunuhan itu; dan kami telah melepaskan engkau berkali-kali dari berbagai-bagai cubaan; kemudian engkau tinggal dengan selamat beberapa tahun dalam kalangan penduduk negeri madyan; setelah itu engkau sekarang datang dari sana pada masa yang telah ditentukan, wahai musa!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we're stuck in our way. i've got so much to say. showed up like shadows in the crowd brought the fire blinding. came here to quickly tears us down. resilience
kita tersekat dengan cara kita. saya ada banyak cakap. muncul seperti bayang-bayang orang ramai membawa api yang menyilaukan. datang ke sini untuk cepat meruntuhkan kami. ketahanan
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(muhammad), tell the righteously striving believers of the happy news, that for them there are gardens wherein streams flow. whenever they get any fruit from the gardens as food, they will say, "this is just what we had before (we came here). these fruits are produced very much like them (those we had before)." they will have purified spouses and it is they who will live forever.
dan berilah khabar gembira kepada orang-orang yang beriman dan beramal soleh, sesungguhnya mereka beroleh syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; tiap-tiap kali mereka diberikan satu pemberian dari sejenis buah-buahan syurga itu, mereka berkata: "inilah yang telah diberikan kepada kami dahulu"; dan mereka diberikan rezeki itu yang sama rupanya (tetapi berlainan hakikatnya), dan disediakan untuk mereka dalam syurga itu pasangan-pasangan, isteri-isteri yang sentiasa bersih suci, sedang mereka pula kekal di dalamnya selama-lamanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting