Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pointing at "%s"
menuding ke "%s"
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
looking at you
maksud apa yang anda cari
Last Update: 2019-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i winked at you
saya mengenyit mata untuk awak
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud looking at you
that's god looking out for you
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not mad at you
aku tak hamak dengan muka awak
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look at you from a distance.
saya hanya boleh tengok kamu dari jauh
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i'm not mad at you ok
untuk beberapa hari
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm still mad at you.
saya masih marah lagi pada awak
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
book zulfakar missed at you office
zulfakar buku yang ditinggalkan di pejabat anda
Last Update: 2019-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make papa smurf wave at you 2 times
make 2 smurfs wave at you
Last Update: 2017-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
look at you, you have a whole package
look at you ,you have a whole package
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like to look at you because you are so beautiful
saya suka tengok awak sebab awak sangat comel
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely we suffice to deal with those who scoff at you,
sesungguhnya kami tetap memelihara dan mengawalmu dari kejahatan orang-orang yang mengejek-ejek dan mempersendakanmu, -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are surely sufficient to deal with those who scoff at you,
sesungguhnya kami tetap memelihara dan mengawalmu dari kejahatan orang-orang yang mengejek-ejek dan mempersendakanmu, -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mom i love you more than you know i look at you more than you know
அன்னையர் தின்ரம் வட்டுக்கால் க
Last Update: 2019-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
still they will shake their heads at you and say: when will it be?
maka mereka akan menganggukkan kepala mereka kepadamu sambil bertanya secara mengejek: bila berlakunya?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he said: though ye make mock of us, yet we mock at you even as ye mock;
nabi nuh pun menjawab: "jika kamu memandang kami bodoh (kerana membuat bahtera ini), maka sesungguhnya kami juga memandang kamu bodoh (kerana keingkaran kamu), sebagai (balasan) ejekan kamu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i look at you, and i just love you, and it terrifiesme. it terrifiesme what i would do for you
saya melihat anda, dan saya hanya suka anda, dan ia terrifiesme. ia terrifiesme apa yang saya akan lakukan untuk anda
Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if you call them to guidance, they hear not and you will see them looking at you, yet they see not.
dan jika kamu menyeru benda-benda (yang kamu sembah) itu untuk mendapat petunjuk (daripadanya), mereka tidak dapat mendengarnya; dan engkau nampak benda-benda itu memandangmu padahal mereka tidak melihat.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a little dart shoots out at you! you are hit by a little dart! --more--
dart kecil telah ditembak kearah anda! anda tertusuk dart tersebut! --lagi--
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: