Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bachelor of civil engineering
kepujian
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faculty of civil and environmental engineering
kejuruteraan mekanikal
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certificate in civil engineering
diploma kejuruteraan awam
Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bachelor's degree in civil engineering
ijazah sarjana muda kejuruteraan awam dan struktur
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with regards to the following details of the civil engineering webinar
peringatan mesra
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we act for rhb bank berhad of civil
kami bertindak untuk rhb bank berhad sivil
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no objection since he have experience in construction field and qualifies and in degree of civil engineering
tiada bantahan kerana beliau layak ke peringkat ijazah kejuruteraan awam
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then penetrate to the centre of the enemy army.
lalu menggempur ketika itu di tengah-tengah kumpulan musuh;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sun is at the centre of our solar system
matahari adalah
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cleaving, as one, the centre (of the foe),
lalu menggempur ketika itu di tengah-tengah kumpulan musuh;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he middle-class local population consisting of civil servants
kedudukan kewangan penduduk setempat golongan pertengahan yang terdiri kakitangan awam
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had it been our will, we could have sent a warner to every centre of population.
dan kalau kami kehendaki, tentulah kami utuskan dalam tiap-tiap negeri, seorang rasul pemberi amaran.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shia shrines in qom remained open to pilgrims until 16 march 2020.iran became a centre of the spread of the virus after china during february.
makan syiah di qom tetap dibuka kepada pelawat sehingga 16 mac 2020. iran menjadi pusat penyebaran virus selepas china pada bulan februari.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in other words, the malay language can serve as an academic language complete with language lars to deal with new things in various areas of modern science, such as in the field of engineering, the malay language should have a special language barrel to describe things about civil engineering, electrical and electronics, mechanical engineering and chemical engineering.
dengan kata lain bahasa melayu boleh berfungsi sebagai bahasa akademik yang lengkap dengan laras lars bahasa untuk memperkatakan pelbagai hal baharu dalam aneka bidang ilmu moden, misalnya dalam bidang kejuteraan, bahasa melayu harus mempunyai laras laras bahasa yang khusus untuk menerangkan hal hal tentang kejuteraan awam, kejuteraaan elektrik dan elektronik, kejuteraan mekanikal dan kejuteraan kimia.
Last Update: 2018-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is my pleasure to inform you that i am nur zaitti aimie binti zaidi, 00000 graduate student of the silver matriculation college, would like to apply for scholarships to cover the cost of funding and expenses over the 3 year period of my study at university. to your knowledge, i have been offered to pursue a bachelor's degree at universiti malaysia sabah session 2020 in the field of civil engineering
dengan sukacitanya dimaklumkan bahawa saya nur zaitti aimie binti zaidi, 00000 pelajar lepasan kolej matrikulasi perak, ingin memohon biasiswa daripada pihak tuan bagi menampung kos pembiayaan dan perbelanjaan sepanjang 3 tahun tempoh pembelajaran saya di universiti. untuk pengetahuan tuan, saya telah ditawarkan untuk mengikuti pngajian ijazah sarjana muda di universiti malaysia sabah sesi 2020 dalam bidang kejuruteraan awam
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
as we know the controversial issue related to public administration is often the issue of corruption. this is because, injustice and transparency in carrying out responsibilities as a leader and a person who will help in the development of the country no longer exists. this is evidenced by the record of breach of trust and the increasing involvement of civil servants in corrupt activities in malaysia.
sebagaimana yang kita tahu isu kontroversi yang berkait dengan pentadbiran awam selalunya yang diperkatakan ialah isu corruption. hal ini kerana, ketidakadilan dan sifat telus yang dalam menjalankan tanggungjawab sebagai pemimpin serta seorang yang bakal membantu dalam pembangunan negara tidak lagi wujud. perkara ini terbukti dengan catatan rekod pecah amanah dan penglibatan kakitangan awam dalam aktiviti rasuah di malaysia semakin meningkat.
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this research endeavours to fill a significant void in existing bridge engineering studies by conducting a thorough flood fragility analysis for bridges in different soil conditions. the existing body of research has primarily concentrated on the development of fragility curves for reinforced concrete (rc) bridges, with a specific emphasis on seismic events and scouring caused by flooding.
penyelidikan ini berusaha untuk mengisi kekosongan yang ketara dalam kajian kejuruteraan jambatan sedia ada dengan menjalankan analisis kerapuhan banjir menyeluruh untuk jambatan dalam keadaan tanah yang berbeza. badan penyelidikan sedia ada terutamanya menumpukan kepada pembangunan keluk kerapuhan untuk jambatan konkrit bertetulang (rc), dengan penekanan khusus pada peristiwa seismik dan penyisihan yang disebabkan oleh banjir.
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"civil engineering is the profession in which a knowledge of the mathematical and physical sciences gained by study, experience, and practice is applied with judgment to develop ways to utilize, economically, the materials and forces of nature for the progressive well-being of humanity in creating, improving, and protecting the environment, in providing facilities for community living, industry and transportation, and in providing structures for the use of humanity.” ecm157 – introduction to civil engineering
bidang kejuruteraan yang luas yang merangkumi konsep, reka bentuk, pembinaan dan penyelenggaraan struktur tetap, atau kerja awam, kerana ia berkaitan dengan bumi, air, sistem pengangkutan atau tamadun dan prosesnya
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting