Results for check us out translation from English to Malay

please check us the payment status?
sila maklumkan kepada kami status pembayaran?

get us out of this, o lord. if we transgress we will surely be sinful."
"wahai tuhan kami, keluarkanlah kami dari neraka ini (serta kembalikanlah kami ke dunia); setelah itu kalau kami kembali lagi (mengerjakan kufur dan maksiat), maka sesungguhnya kami orang-orang yang zalim."

'hast thou come, moses,' he said, 'to expel us out of our land
firaun berkata: "patutkah engkau datang kepada kami untuk mengeluarkan kami dari negeri kami dengan sihirmu, hai musa?

he said: "have you come to us to drive us out of our land by your sorcery?
firaun berkata: "patutkah engkau datang kepada kami untuk mengeluarkan kami dari negeri kami dengan sihirmu, hai musa?

he said: "hast thou come to drive us out of our land with thy magic, o moses?
firaun berkata: "patutkah engkau datang kepada kami untuk mengeluarkan kami dari negeri kami dengan sihirmu, hai musa?

he said, "have you come to us to drive us out of our land with your magic, o moses?
firaun berkata: "patutkah engkau datang kepada kami untuk mengeluarkan kami dari negeri kami dengan sihirmu, hai musa?

and said: "have you come to us, o moses, to drive us out of our land with your witchery?
firaun berkata: "patutkah engkau datang kepada kami untuk mengeluarkan kami dari negeri kami dengan sihirmu, hai musa?

o our lord! take us out of it; then if we return (to evil) surely we shall be unjust.
"wahai tuhan kami, keluarkanlah kami dari neraka ini (serta kembalikanlah kami ke dunia); setelah itu kalau kami kembali lagi (mengerjakan kufur dan maksiat), maka sesungguhnya kami orang-orang yang zalim."

and there are those of them who made a covenant with allah: if he give us out of his grace, we will certainly give alms and we will certainly be of the good.
dan di antara mereka ada yang membuat janji dengan allah dengan berkata: "sesungguhnya jika allah memberi kepada kami dari limpah kurnianya, tentulah kami akan bersedekah, dan tentulah kami akan menjadi dari orang-orang yang soleh"

some of them made a covenant with allah: "if allah gives us out of his bounty, we will give alms and act righteously."
dan di antara mereka ada yang membuat janji dengan allah dengan berkata: "sesungguhnya jika allah memberi kepada kami dari limpah kurnianya, tentulah kami akan bersedekah, dan tentulah kami akan menjadi dari orang-orang yang soleh"

our lord! take us out of this. then if we revert (to evil-doing) we shall indeed be wrongdoers."
"wahai tuhan kami, keluarkanlah kami dari neraka ini (serta kembalikanlah kami ke dunia); setelah itu kalau kami kembali lagi (mengerjakan kufur dan maksiat), maka sesungguhnya kami orang-orang yang zalim."

among them are those who made a pledge with allah: ‘if he gives us out of his grace, we will surely give the zakat and we will surely be among the righteous.’
dan di antara mereka ada yang membuat janji dengan allah dengan berkata: "sesungguhnya jika allah memberi kepada kami dari limpah kurnianya, tentulah kami akan bersedekah, dan tentulah kami akan menjadi dari orang-orang yang soleh"

brainstorming is an idea generating technique. its main goals are (1) to break us out of our habit bound thinking and (2) to produce a set of ideas from which we can choose
brainstorming merupakan teknik menjana idea. matlamat utamanya adalah (1) untuk membebaskan kita daripada kebiasaan pemikiran terikat dan (2) untuk menghasilkan satu set idea yang boleh kita pilih