From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for the sake of complying with
demi mematuhi
Last Update: 2025-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
flexibility in complying with regulationsژ
kelonggaran dalam mematuhi peraturan
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flexibility in complying with the rules
kelonggaran dalam peraturan
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cannot use a/b/c/dh with instruction needing rex
tidak boleh menggunakan a/b/c/dh dengan arahan yang memerlukan rex
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must take precautions by always complying with all the rules and prohibitions that have been set while working.
kita hendaklah mengambil langkah berjaga jaga dengan sentiasa mematuhi segala peraturan dan larangan yang telah di tetapkan ketika bekerja.
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accounting adjustment arising from complying with the requirement of mpers to use amortised cost method to interpret the financial assets
pelarasan perakaunan yang timbul daripada mematuhi keperluan mpers untuk menggunakan kaedah kos diamortisasi untuk mentafsir aset kewangan
Last Update: 2024-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
safety enhancement and compliance:streamlined tlud gasifier procedures for 10% higher biochar yield, minimizing smoke inhalation and thermal injury while complying with safety regulations.
peningkatan keselamatan dan pematuhan: prosedur gasifier tlud yang diperkemas untuk hasil biochar 10% lebih tinggi, meminimumkan penyedutan asap dan kecederaan haba sambil mematuhi peraturan keselamatan.
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while the initiator of the sivagangga cluster in kedah was jailed for five months and fined rm12,000 for not complying with the mandatory quarantine period at home while a senior woman in ipoh, perak was jailed for a day and fined rm8,000 after pleading guilty to violating the quarantine at home when going out to eat.
sedangkan pencetus kluster sivagangga di kedah dipenjara lima bulan dan didenda rm12,000 kerana tidak mematuhi tempoh kuarantin wajib di rumah manakala seorang wanita warga emas di ipoh, perak dipenjara sehari dan didenda rm8,000 setelah mengaku bersalah melanggar kuarantin di rumah apabila keluar menjamu selera.
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. process work a. the work process starts with good planning to end with complying with instructions. 3. the work a. problem analysis of personnel problems in the company b. teaching planning paper training programme session c. training program evaluation form d. timeliness
1. process work a. proses kerja bermula dengan perancangan yang baik hingga berakhir dengan mematuhi arahan. 3. the work a. analisis masalah masalah kakitangan di syarikat b. kertas kerja perancangan pengajaran sesi program latihan c. borang penilaian program latihan d. ketetapan masa
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every malaysian has a responsibility towards the country. in order to ensure the progress and security of the country, it is very important in carrying out and complying with the responsibilities towards the country. former prime minister of malaysia, tun dr. mahathir mohamad once said, "indeed, a successful nation is a diligent nation and willing to face the challenges of life."
setiap warganegara malaysia mempunyai tanggungjawab terhadap negara. bagi menjamin kemajuan dan keamanan negara, adalah sangat penting dalam melaksanakan dan mematuhi tanggungjawab terhadap negara. mantan perdana menteri malaysia, tun dr. mahathir mohamad pernah berkata, “sesungguhnya bangsa yang berjaya ialah bangsa yang rajin dan sanggup menghadapi cabaran hidup.”
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting