From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
god has knowledge of all things.
dan (ingatlah) allah adalah maha mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
god has knowledge of all things."
dan (ingatlah) allah maha mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allah has knowledge of all things.
sesungguhnya allah sentiasa mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he has the knowledge of all things".
padahal allah mengetahui segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, dan allah maha mengetahui akan tiap-tiap sesuatu".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allah is the reckoner of all things.
sesungguhnya allah sentiasa menghitung tiap-tiap sesuatu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and allah has full knowledge of all things.
dan (ingatlah), allah adalah maha mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
surely, allah has knowledge of all things.
sesungguhnya allah maha mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah takes careful account of all things.
sesungguhnya allah sentiasa menghitung tiap-tiap sesuatu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
god teaches you. he has knowledge of all things.
oleh itu hendaklah kamu bertaqwa kepada allah; dan (ingatlah), allah (dengan keterangan ini) mengajar kamu; dan allah sentiasa mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed allah is ever, of all things, knowing.
sesungguhnya allah sentiasa mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but the decision of all things is certainly with allah.
(tetapi lahirnya sesuatu mukjizat itu adalah menurut kehendak allah), bahkan segala urusan tertentu bagi allah.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed, allah is the best of all those who provide.
dan (ingatlah) sesungguhnya allah adalah sebaik-baik pemberi limpah kurnia.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore, worship him. he is the guardian of all things.
dan (ingatlah) dia lah yang mentadbirkan segala-galanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ask: "of all things what is most vital as evidence?"
bertanyalah (wahai muhammad): "apakah sesuatu yang lebih besar persaksiannya?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allah is teaching you. and allah is knower of all things.
oleh itu hendaklah kamu bertaqwa kepada allah; dan (ingatlah), allah (dengan keterangan ini) mengajar kamu; dan allah sentiasa mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah is creator of all things, and he watches over all things.
allah yang menciptakan tiap-tiap sesuatu, dan dia lah yang mentadbirkan serta menguasai segala-galanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
you're responsible for all of this? for all those dead freaks?
awak bertanggungjawab untuk semua ini? bagi semua orang mati aneh?
Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we delivered moses and all those who were with him,
dan kami selamatkan nabi musa serta orang-orang yang bersama dengannya, semuanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such is the interpretation of (those things) over which thou wast unable to hold patience."
demikianlah penjelasan tentang maksud dan tujuan perkara-perkara yang engkau tidak dapat bersabar mengenainya".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
arrest all those whom he is authorized by law to arrest
menangkap semua orang yang dia diberi kuasa oleh undang undang untuk ditangkap
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: