Results for counting that day translation from English to Malay

on that day
pada hari itu

from that day onwards
mulai hari itu dan seterusnya

what?from that day on
terperangkap pada masa lalu

someday, that day will come
aku mendengar bisikan dari mereka

faces on that day humbled,
muka (orang-orang yang kafir) pada hari itu tunduk kerana merasa hina,

hearts will throb on that day
hati (manusia) pada hari itu berdebar-debar takut,

it rained heavily on that day.
keadaan semakin parah apabila air mula melimpah ke jalan

i'm sorry about that day
saya minta maaf tentang pekara ini

to enliven our celebration on that day.
bagi memeriahkan lagi sambutan kita pada hari itu.

hearts on that day will be throbbing;
hati (manusia) pada hari itu berdebar-debar takut,

countenances on that day shall be resplendent,
pada hari akhirat itu, muka (orang-orang yang beriman) berseri-seri;

[some] faces, that day, will be humbled,
muka (orang-orang yang kafir) pada hari itu tunduk kerana merasa hina,

[some] faces, that day, will be bright -
muka (orang-orang yang beriman) pada hari itu berseri-seri,

[other] faces, that day, will show pleasure.
(sebaliknya) muka (orang-orang yang beriman) pada hari itu berseri-seri,