Results for demarcation translation from English to Malay

demarcation
perenggan; batasan; sempadan

for the demarcation of the bachok colonial constituency, it consists of one parliamentary constituency, bachok as well as 3 state constituencies, namely tawang, perupok and jelawat for the full and part of dun panchor.
bagi persempadanan kawasan pilihanraya jajahan bachok mengandungi satu kawasan parlimen iaitu bachok serta 3 kawasan dewan undangan negeri iaitu tawang, perupok dan jelawat bagi yang penuh dan sebahagian kawasan dun panchor.

as regards food safety issues there is a distinct demarcation in islam between lawful food allowed to moslems and unlawful food not allowed to muslims. with the increasing awareness of their islamic dietary requirements, the muslim consumers all the over the world now demand more information on food sources and its processing. the islamic rules governing food shows that they are simple and clear and can be applied easily in muslim countries.
berkenaan dengan isu keselamatan makanan, terdapat persempadanan yang jelas dalam islam antara makanan halal yang dibenarkan kepada orang islam dan makanan haram yang tidak dibenarkan kepada orang islam. dengan peningkatan kesedaran tentang keperluan pemakanan islam mereka, pengguna islam di seluruh dunia kini menuntut lebih banyak maklumat mengenai sumber makanan dan pemprosesannya. peraturan islam yang mengawal makanan menunjukkan bahawa ia mudah dan jelas dan boleh digunakan dengan mudah di negara-negara islam. kebersihan, sanitasi dan keselamatan adalah penting p