Results for dragged translation from English to Malay

car dragged
sewa kena tarik

dragged images
imej diheret

you have dragged an image
anda telah seret imej

could not load dragged in image
tak dapat memuatkan yangf diheret pada imej

the day they are dragged and pushed into hell,
pada hari mereka ditolak ke alam neraka jahannam dengan penolakan yang sekasar-kasarnya,

protect this tab from being dragged with the mouse pointer
lindungi tab ini daripada diseret dengan penuding tetikusdockable-action

the dragged file does not appear to be a valid image.
fail diheret nampaknya bukan fail imej yang sah.

when carcans are about their necks and chains. they are dragged
ketika belenggu dan rantai dipasung di leher mereka, sambil mereka, diseret

but we brought forth generations, and their lives dragged on for them.
akan tetapi (engkau hanya mengetahui kisah itu dengan jalan kami memberi wahyu kenabian kepadamu disebabkan) kami telah mengadakan beberapa umat (dari zaman nabi musa hingga ke zamanmu) sampai berlanjutanlah masa yang mereka lalui (serta kucar-kacirlah ugama yang mereka anuti).

mahsuri and her lover were dragged outtried declaring her innocence but failed.
mahsuri dan kekasihnya diseret keluar menarik mengisytiharkan dia tidak bersalah tetapi gagal.

if set, the dock item cannot be dragged around and it doesn't show a grip
jika ditetapkan, item labuh tidak dapat seret disekeliling dan ia tidak paparkan cengkaman

when around their necks will be shackles and chains; they will be dragged. –
ketika belenggu dan rantai dipasung di leher mereka, sambil mereka, diseret

when, with (iron) collars and chains around their necks, they will be dragged
ketika belenggu dan rantai dipasung di leher mereka, sambil mereka, diseret

on the day when they shall be dragged upon their faces into the fire; taste the touch of hell.
semasa mereka diseret di dalam neraka (dengan tertiarap) atas muka mereka, (serta dikatakan kepada mereka): rasalah kamu bakaran api neraka.

on the day when they are dragged upon their faces in the fire – “taste the heat of hell.”
semasa mereka diseret di dalam neraka (dengan tertiarap) atas muka mereka, (serta dikatakan kepada mereka): rasalah kamu bakaran api neraka.

he put down the tablets, seized his brother by (the hair of) his head, and dragged him to him.
dan ia meletakkan lauh-lauh (yang mengandungi tulisan taurat) itu serta ia memegang (rambut) kepala saudaranya (nabi harun) sambil menariknya kepadanya.

on the day when they are dragged into the fire on their faces, it will be said to them, "now feel the touch of hell!"
semasa mereka diseret di dalam neraka (dengan tertiarap) atas muka mereka, (serta dikatakan kepada mereka): rasalah kamu bakaran api neraka.

on that day they will be dragged into the fire faces foremost, (and told:) "taste the feel of hell."
semasa mereka diseret di dalam neraka (dengan tertiarap) atas muka mereka, (serta dikatakan kepada mereka): rasalah kamu bakaran api neraka.

click and drag on a ruler to place a guide on an image. all dragged selections will snap to the guides. you can remove guides by dragging them off the image with the move tool.
klik dan seret pembaris untuk meletakkan panduan pada imej. semua pemilihan yang diseret akan dipetik ke panduan. anda boleh mengeluarkan panduan dengan menyeretnya keluar dari imej dengan alat alih.

the day they are dragged into the fire on their faces [it will be said], "taste the touch of saqar."
semasa mereka diseret di dalam neraka (dengan tertiarap) atas muka mereka, (serta dikatakan kepada mereka): rasalah kamu bakaran api neraka.