From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enhancing the mood of the event
diharap sumbangan ini dapat memeriahkan lagi majlis tuan. sekian terima kasih.
Last Update: 2019-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
highlight of the event
kemuncak dari acara
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must be an attendee of the event.
anda mestilah peserta peristiwa itu.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
there may be another provision that god has arranged for the good of the event
mungkin ada rezeki lain yang tuhan dah aturkan sebaik baik kejadian
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
choose here the color of the event category selected using the combo box above.
mengedit peranan penghadir yang dipilih dalam senarai di atas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the end of the event, students and teachers will gather again in the school hall before returning home
bagi pemenang yang menang pertandingan tersebut, akan diberi kan hadiah kepada mereka
Last Update: 2019-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c. the sub-tenant shall pay rental to the legal owner of the farm in the event the original
c. sub-penyewa hendaklah membayar sewa kepada pemilik undang-undang ladang sekiranya asal
Last Update: 2018-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chronological of the events
peristiwa kronologi
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
export attendees of the events
eksport penghadir kejadian
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with low self-esteem, i would like to request that you be able to provide the necessary equipment for the success of the event.
dengan rasa rendah diri, saya ingin memohon agar pihak puan dapat menyediakan peralatan keperluan bagi menjayakan majlis itu nanti.
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i acknowledge that in the event of an absence of the mandatory item as stated above
saya akui thah sekiranya tiada perkara wajib seperti yang dinyatakan di atas
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continuation of the events from boboiboy tribute.
kesinambungan daripada peristiwa-peristiwa dari penghormatan boboiboy.
Last Update: 2017-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by selecting a particular important event or moment in the history of the country and using old archival photographs related to the event, ahmad fuad paints it larger than life in black
dengan memilih peristiwa atau momen penting tertentu dalam sejarah negara dan menggunakan gambar arkib lama yang berkaitan dengan acara itu, ahmad fuad melukisnya lebih besar daripada hidup dalam warna hitam
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
whether the event-trapping window of the eventbox is above the window of the child widget as opposed to below it.
sama ada tetingkap perangkap-peristiwa bagi kekotak peristiwa adalah di atas tetingkap bagi widget anak sebagai berlawanan dengan di bawahnya.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
islamic civilization began when the event of the first revelation by the prophet muhammad from god through the angel gabriel in the month of ramadan when he was 40 years old.
tamadun islam bermula apabila berlaku peristiwa penerimaan wahyu yang pertama oleh nabi muhammad daripada allah melalui malaikat jibril pada bulan ramadhan ketika berusia 40 tahun.
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the law is one of the guidelines for the behavior of a person affected by society. it is important that in the event of a crime that can be life-threatening to society and also damage public property it can be convicted of physical injury generally it is one of the criminal cases
undang undang adalah salah satu panduan untuk tingkah laku seseorang terhaap masyarakat.ianya penting sekiranya berlaku jenayah yang boleh mengancam nyawa masyarakat dan juga merosakkan harta benda awam ianya boleh disabit kesalahan atas kecederaan fizikal secara amnya ianya adalah salah satu kes jenayah
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. for example, firms not related to daily necessities will be ordered to close temporarily. this is so, all firms must think of ways to increase the profits of each firm - each in the event of the spread of this epidemic.
. sebagai contoh , firma tidak berkaitan dengan barang keperluan harian akan diarah kan untuk ditutup buat sementara waktu . hal ini demikian , semua firma haruslah memikirkan cara untuk menaikkan keuntungan firma masing – masing sepanjang terjadingan pernyebaran wabak ini
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the cheque given to a by b was dishonoured whereupon a repossessed the car. on discovery of the events that had occurred, c sued a for conversion relying on the new zealand equivalent of section 27.
cek yang diberikan kepada a oleh b telah dicemarkan dan a telah mengambil alih kereta tersebut. pada penemuan peristiwa-peristiwa yang telah berlaku, c menyaman a untuk penukaran bergantung kepada bersamaan new zealand seksyen 27.
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the information technology unit of the downstream perak land and district office is a unit responsible for all it infrastructure asset maintenance matters such as network provision, development and maintenance of new and existing systems, hardware maintenance such as the central processing unit and providing system usage training to departmental staff. they are also responsible for performing replacement components in the event of malfunctioning it hardware or software
tambahan lagi, penggunaan borang dalam membuat aduan akan memberikan sedikit kesukaran kepada staf unit it untuk merekod dan membuat proses dokumentasi sekiranya borang aduan tersebut hilang atau rosak. penukaran kertas kepada teknologi merupakan sebuah langkah yang baik untuk mengekalkan ekosistem hutan kerana ia dapat menjimatkan jumlah penggunaan kertas yang asalnya diperoleh daripada sebatang pokok dengan memotong serta memproses kepingan kayu tersebut kepada kertas.
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the event, at the end of the stated term the tenancy is extended for a further period, the landlord will be at liberty to consider an increase in the rent to reflect a fare amount of increases in the cost of all the services he is providing and the general inflationary increases. any subsequent revision can only be done at the anniversary of the last rent review date
sekiranya, pada akhir jangka waktu yang dinyatakan, penyewaan diperpanjang untuk jangka masa yang lebih jauh, tuan tanah akan bebas untuk mempertimbangkan kenaikan sewa untuk mencerminkan jumlah kenaikan dari kenaikan kos semua perkhidmatan yang diberikannya. dan inflasi umum meningkat. sebarang semakan berikutnya hanya dapat dilakukan pada ulang tahun tarikh semakan sewa terakhir
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: