Results for endurance is much obliged translation from English to Malay

edge is much denser
pinggir lebih padat

center is much denser
pusat adalah lagi lebih padat

your cooperation is much appreciated
kerjasama anda amat dihargai

lady’s choice mayonnaise is much thicker.
mayonis lady's choice lebih pekat.

this index is much larger than the closest neighbor
indeks ini lagi besar berbanding dengan jiran terdekat

the life hereafter is much better for the pious ones.
dan juga (mereka mengetahui bahawa) negeri akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang bertaqwa.

for you therein is much fruit from which you will eat.
"kamu beroleh di dalamnya berbagai jenis buah-buahan, untuk kamu makan daripadanya".

god is much too glorious for what they attribute (to him)!
maha suci allah dari apa yang dikatakan oleh mereka (yang musyrik) itu.

he is much too exalted for things they associate (with him).
maha suci allah dan maha tinggilah ia dari apa yang mereka sifatkan!

it is much easier to suggest solutions when you know nothing about the problem.
memang mudah mencadangkan penyelesaian apabila anda tidak tahu apa- apa tentang masalah tersebut.

please get back to us as soon as possible, your reply is much appreciated. thank you.
sila kembali kepada kami secepat mungkin, balasan anda amat dihargai. terima kasih.

endure with patience, for your endurance is not without the help of god. do not grieve for them, and do not be distressed by their plots.
dan bersabarlah (wahai muhammad terhadap perbuatan dan telatah golongan yang ingkar itu); dan tiadalah berhasil kesabaranmu melainkan dengan (memohon pertolongan) allah; dan janganlah engkau berdukacita terhadap kedegilan mereka, dan janganlah engkau bersempit dada disebabkan tipu daya yang mereka lakukan.

(their father) said: "it is not so; you have made up the story. yet endurance is best.
bapa mereka berkata: "tidak! bahkan nafsu kamu memperelokkan kepada kamu suatu perkara (yang tidak diterima akal).

computers have a lot of leverage and facilitate the work for all the people.computers has now become a technology that is much needed.
komputer telah banyak memanfaatkan dan mempermudahkan kerja semua orang.komputer kini telah menjadi satu teknologi yang memang amat diperlukan.

and certainly the reward of the hereafter is much better for those who believe and guard (against evil).
dan sesungguhnya pahala hari akhirat lebih baik bagi orang-orang yang beriman serta mereka pula sentiasa bertaqwa.

then we brought forth for you therewith gardens of date-palms and grapes, wherein is much fruit for you, and whereof you eat.
kemudian, kami tumbuhkan untuk kamu dengan air itu, kebun-kebun tamar (kurma) dan anggur. kamu beroleh dalam kebun-kebun itu (berbagai jenis lagi) buah-buahan yang banyak, dan dari kebun-kebun itulah kamu beroleh rezeki penghidupan kamu.

however, covid-19 has lower severity and mortality than sars but is much more transmissive and affects more elderly individuals than youth and more men than women.
namun begitu, covid-19 mempunyai keterukan dan jumlah kematian yang lebih rendah daripada sars tetapi lebih mudah berjangkit serta menjejaskan lebih ramai orang tua daripada remaja dan lebih ramai lelaki daripada wanita.

lastly, i hope that the master can take appropriate action immediately in the comfort and safety of the students on this campus. cooperation from the host is much appreciated and is preceded by a big thank you.
akhir kata, saya berharap agar pihak tuan dapat mengambil tindakan yang sewajarnya dengan segera demi keselesaan dan keselamatan pelajar di kampus ini. kerjasama daripada pihak pengurusan uitm amat kami hargai dan didahului dengan jutaan terima kasih.

(muhammad), tell them, "the heat of hell fire is much more severe, if only you would understand."
katakanlah (wahai muhammad): "api neraka jahannam lebih panas membakar", kalaulah mereka itu orang-orang yang memahami.

if allah were not to repel some through others, monasteries and churches and synagogues and mosques wherein the name of allah is much mentioned, would certainly have been pulled down. allah will most certainly help those who will help him.
dan kalaulah allah tidak mendorong setengah manusia menentang pencerobohan setengahnya yang lain, nescaya runtuhlah tempat-tempat pertapaan serta gereja-gereja (kaum nasrani), dan tempat-tempat sembahyang (kaum yahudi), dan juga masjid-masjid (orang islam) yang sentiasa disebut nama allah banyak-banyak padanya dan sesungguhnya allah akan menolong sesiapa yang menolong ugamanya (ugama islam); sesungguhnya allah maha kuat, lagi maha kuasa; -