Results for eventual translation from English to Malay

surely we give life and cause to die, and to us is the eventual coming;
sesungguhnya kami menghidupkan dan mematikan, dan kepada kamilah sahaja tempat kembali (sekalian makhluk).

and allah's is the kingdom of the heavens and the earth, and to allah is the eventual coming.
dan bagi allah jualah kuasa pemerintahan langit dan bumi dan kepada allah sahaja tempat kembali (sekalian makhluk).

and to allah belongs the dominion of the heavens and the earth, and all that is between them. to him is the eventual return.
dan (ingatlah) bagi allah jualah kuasa pemerintahan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya, dan kepada allah jualah tempat kembali"

as the only practicable means of access to the tin deposits, these rivers enabled the miners to move their mining equipment and stores inland and to remove the ore to the coast for eventual export
sebagai kaedah hanya boleh dilaksanakan agar simpanan bijih timah, sungai-sungai tersebut membolehkan pelombong untuk memindahkan peralatan perlombongan dan kedai-kedai mereka pedalaman dan untuk mengeluarkan bijih ke kawasan pantai untuk dieksport akhirnya

drug candidates in phase i-ii trials have a low rate of success (under 12%) to pass through all trial phases to gain eventual approval.
calon ubat dalam percubaan fasa i-ii mempunyai kadar kejayaan yang rendah (bawah 12%) untuk melalui semua fasa percubaan bagi mendapat kelulusan akhirnya.

the forgiver of the faults and the acceptor of repentance, severe to punish, lord of bounty; there is no god but he; to him is the eventual coming.
yang mengampunkan dosa, dan yang menerima taubat; yang berat azabnya; yang melimpah-limpah kurnianya; tiada tuhan melainkan dia; kepadanyalah tempat kembali.

• good quality photography is likely to determine the eventual success of any photogrammetric project more than any other factor, aerial photography, also known as flight planning, is a crucial issue.
• fotografi kualiti yang baik berkemungkinan menentukan kejayaan akhirnya mana-mana projek fotogrametrik lebih daripada faktor lain, fotografi udara, juga dikenali sebagai perancangan penerbangan, adalah isu yang penting.

"and allah doth advance in guidance those who seek guidance: and the things that endure, good deeds, are best in the sight of thy lord, as rewards, and best in respect of (their) eventual return."
dan allah akan menambahi hidayah petunjuk bagi orang-orang yang menurut jalan petunjuk; dan amal-amal yang baik yang tetap kekal faedah-faedahnya itu, lebih baik balasan pahalanya di sisi tuhanmu dan lebih baik kesudahannya.