Results for explanation translation from English to Malay

explanation
penerangan

giving explanation
memberi penerangan

letter of explanation
surat penjelasan

no explanation available.
tiada penerangan tersedia.

please give an explanation
sila beri penjelasan

then upon us is its explanation.
kemudian, sesungguhnya kepada kamilah terserah urusan menjelaskan kandungannya (yang memerlukan penjelasan).

it's explanation is upon us.
kemudian, sesungguhnya kepada kamilah terserah urusan menjelaskan kandungannya (yang memerlukan penjelasan).

and he has taught him the explanation.
dia lah yang telah membolehkan manusia (bertutur) memberi dan menerima kenyataan.

give an explanation before issuing instructions
memberi penerangan terlebih dahulu sebelum mengeluarkan arahan

we shall be responsible for its explanation.
kemudian, sesungguhnya kepada kamilah terserah urusan menjelaskan kandungannya (yang memerlukan penjelasan).

\t\t call graph (explanation follows)
\t\t graf panggilan (di ikuti penerangan)

customization and explanation of the selected screen saver.
penyuaian dan penerangan penyelamat skrin pilihan.

providing a detail explanation regarding to the flow of program
memberi penjelasan mengenai aliran program dan aktiviti

said moosa, “and what is your explanation, o samri?”
(sesudah itu nabi musa hadapkan kemarahannya kepada samiri lalu) bertanya: "apa pula halmu, wahai samiri?"

if any staff feel unfair can meet with pn jun for further explanation
jika ada staff merasakan tidak adil boleh berjumpa dgn pn jun untuk penjelasan lanjut

explanation on the scope of work of sentul yad and major feeding diagram
penjelasan berkaitan skop kerja sentul yad dan major feeding diagram

the explanation was siberian to the patient but the patient insisted on going home
penerangan telah diberitahu kepada pesakit tetapi pesakit menegaskan mahu balik rumah

this is an explanation for mankind, a guidance and an advice to the pious.
(al-quran) ini ialah penerangan kepada seluruh umat manusia, dan petunjuk serta pengajaran bagi orang-orang yang (hendak) bertaqwa.

the auditor have obtained, without any restrictions, all the information and explanation he required
juruaudit telah memperoleh, tanpa sebarang sekatan, semua maklumat dan penjelasan yang diperlukannya

and he said, "o my father, this is the explanation of my vision of before.
dan setelah itu mereka semuanya tunduk memberi hormat kepada yusuf. dan (pada saat itu) berkatalah yusuf: "wahai ayahku!