Results for failed to load a message update fro... translation from English to Malay

failed to contact the server: %s
gagal menghubungi pelayan: %s

failed to load the image data
gagal muatkan data imej

failed to load
gagal dimuatkan

failed to load rgb data from tiff file
gagal memuatkan data rgb daripada fail tiff

failed to load icon
gagal memuat ikon

a beep has been received from the server
seseorang melibatkan nama samaran anda di dalam ircname

entries failed to load
masukan gagal dimuatkan

failed to load openssl.
gagal memuatkan openssl.

" failed to load because
\\" gagal dimuatkan kerana

failed to load names from %s: %s
gagal muatkan nama dari %s: %s

failed to load applet %s
gagal memuatkan aplet %s

database %s failed to load.
pengkalan data %s gagal dimuatkan.

all active folders from the server
semua folder aktif dari pelayan

failed to load client configuration file.
gagal memuatkan fail konfigurasi klien.

click to load a word list from a file.
klik untuk memuatkan senarai perkataan dari fail. load a word list from a file

error in profile %s, failed to load
ralat dalam profil %s, gagal dimuatkan

error while retrieving messages from the server.
ralat semasa memperoleh semula mesej dari pelayan.

allow messages to load external references from the internet
benarkan mesej memuatkan rujukan luar dari internet

click to load a talker chooser configuration from a file.
klik untuk memuatkan konfigur pemilih penutur dari fail.

failed to load ui file; please check your installation.
gagal memuatkan fail ui; sila semak pemasangan anda.