Results for failed to save the group options translation from English to Malay

failed to get the group list
gagal mendapatkan senarai kumpulan

failed to find group '%s'.
gagal mencari kumpulan '%s'.

failed to save file
gagal menyimpan fail

failed to save associations
tidak dapat memulakan plugin %s

failed to change group list: %s
gagal mengubah senarai kumpulan: %s

failed to save cookie data
gagal menyimpan data cecikut

failed to create entry group: %s
gagal mecipta kumpulan masukan: %s

failed to save %s: %s
gagal simpan %s: %s

failed to parse command line options: %s
gagal menghurai pilihan baris perintah: %s

failed to save calendar to %1
gagal menyimpan kalendar ke '% 1'

save the tool options when gimp exits.
simpan pilihan alat bila gimp ditutup.

failed to change group-id to %s: %s
gagal menukar group-id ke %s: %s

failed to generate volume group metadata backup filename.
gagal menjana salinan sandar nama fail metadata kumpulan volum.

failed to save domain %s to %s
gagal untuk simpan domain %s ke %s

failed to save cache file "%s": %s.
tidak boleh buka petimel "%s"

save the date
menyelamatkan tarikh

click here to save the current window
tutup fail semasa

save the earth
sustainable environment

do you want to save the current session?
hingga baru?

autosave failed! could not find inkscape extension to save document.
simpan-sendiri gagal! tidak dapat cari sambungan inkscape untuk simpan dokumen.