From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
half of my life
separuh dari hidup saya sudah hilang
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the other half of us
rindu separuh lagi daripada kita
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patience is half of faith
meniaga
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
half of her beauty is her brain
zu separuh dari kecantikannya adalah otaknya
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
half of it,- or a little less,
iaitu separuh dari waktu malam, atau kurangkan sedikit dari separuh itu,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
half of my classmates scored five a's
separuh daripada rakan sekelas saya menjaringkan lima a
Last Update: 2017-09-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a week and a half of grass will die all over
satu minggu setengah rumput akan mati sepenunya
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a half of it, or diminish a little,
iaitu separuh dari waktu malam, atau kurangkan sedikit dari separuh itu,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tryin' the best to find the other half of me"
saya dah buat k
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and for you is half of what your wives leave if they have no child.
dan bagi kamu satu perdua dari harta yang ditinggalkan oleh isteri-isteri kamu jika mereka tidak mempunyai anak.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will inherit half of what your wives leave, provided they have left no children.
dan bagi kamu satu perdua dari harta yang ditinggalkan oleh isteri-isteri kamu jika mereka tidak mempunyai anak.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if your wives die without any surviving children, you will inherit half of their legacy.
dan bagi kamu satu perdua dari harta yang ditinggalkan oleh isteri-isteri kamu jika mereka tidak mempunyai anak.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't judge me you can't handle half of what i've survived
jangan menilai saya, anda tahu nama say
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if after marriage they commit adultery, they should receive half of the punishment of a free woman who has committed the same crime.
mereka (hamba-hamba perempuan yang akan dijadikan isteri, hendaklah) yang sopan bukan perempuan-perempuan lacur, dan bukan pula yang mengambil lelaki sebagai teman simpanan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two studies indicated that the average graduate student is aware of slightly lessthan half of the library services and that his or her awareness varies regarding type
dua kajian menunjukkan bahawa pelajar siswazah purata sedar kurang sedikit daripada separuh daripada perkhidmatan perpustakaan dan kesedaran beliau berbeza mengenai jenis
Last Update: 2014-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
overall, the study revealed that almost half of librarians rated their level of digital literacy skills as moderate. only a few librarians rated their digital literacy skills as outstanding.
keputusan ini konsisten dengan penemuan mathew (2011 ) bahawa profesional perpustakaan yang bekerja di universiti tidak berpuas hati dengan kemahiran mereka dalam pencarian maklumat, mereka bentuk web, memberikan metadata dan bahasa pengaturcaraan komputer.
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the position of the soleus muscle is located below the gastrocnemius where it shares the same attachment that is at the back of the heel, but it is attached to the upper half of the tibia bone and the upper third of the fibula bone at the top.
kedudukan otot soleus pula terletak di bawah gastrocnemius dimana ianya berkongsi lampiran yang sama iaitu di bahagian belakang tumit, namun ianya melekat pada separuh bahagian atas tulang tibia dan sepertiga atas tulang fibula di bahagian atas
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you divorce them before you have touched them but after their dowry has been determined, give them half of what you determined, unless they pardon, or he pardons in whose hand is the marriage knot.
dan jika kamu ceraikan mereka sebelum kamu sentuh (bercampur) dengan mereka, padahal kamu sudah menetapkan kadar maskahwin untuk mereka, maka mereka berhak mendapat separuh dari maskahwin yang telah kamu tetapkan itu, kecuali jika mereka memaafkannya tidak menuntutnya); atau (pihak) yang memegang ikatan nikah itu memaafkannya (memberikan maskahwin itu dengan sepenuhnya).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and to you belongs half of whatever has been left behind by your wives if they die childless; but if they have any children then to you belongs a fourth of what they have left behind, after payment of the bequest they might have made or any debts outstanding against them.
dan bagi kamu satu perdua dari harta yang ditinggalkan oleh isteri-isteri kamu jika mereka tidak mempunyai anak. tetapi jika mereka mempunyai anak maka kamu beroleh satu perempat dari harta yang mereka tinggalkan, sesudah ditunaikan wasiat yang mereka wasiatkan dan sesudah dibayarkan hutangnya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the results also show that about one half of the parent are friends on facebook; 65% have taken away the smart phone for disciplinary reasons while 55% have limited the time spent on social media
hasilnya juga menunjukkan bahawa kira-kira separuh daripada ibu bapa berkawan di facebook; 65% telah mengambil telefon pintar kerana alasan disiplin sementara 55% telah mengehadkan masa yang dihabiskan di media sosial
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: