Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have ever come here
maksud datang ke sini
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have come to an end
semua perkara baik mesti berakhir
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come have sex
jujurlah
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud your have come port
maksud dari mana anda berasal
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they said, "we have come willingly."
keduanya menjawab: "kami berdua sedia menurut - patuh dengan sukarela"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they have come down to mischief and lies.
maka (dengan kata-kata itu) sesungguhnya mereka telah mendatangkan satu tuduhan yang zalim dan dusta.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidings containing a deterrent have come to them
dan sesungguhnya! telah sampai kepada mereka (dengan perantaraan al-quran), sebahagian dari kisah-kisah dan berita (umat-umat yang telah lalu), yang mengandungi perkara-perkara yang cukup untuk mencegah mereka (dari perbuatan kufur itu).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'd like to ask, have come to malaysia
saya nak tanya, cek sudah sedia kah?
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have come to you with a token from your lord.
sesungguhnya kami telah datang kepadamu membawa satu tanda (mukjizat) dari tuhanmu!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" they said, "now you have come with the truth."
mereka berkata: "sekarang baharulah engkau dapat menerangkan sifat-sifatnya yang sebenar".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and certainly some narratives have come to them wherein is prevention--
dan sesungguhnya! telah sampai kepada mereka (dengan perantaraan al-quran), sebahagian dari kisah-kisah dan berita (umat-umat yang telah lalu), yang mengandungi perkara-perkara yang cukup untuk mencegah mereka (dari perbuatan kufur itu).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed i have come unto you from your lord with a clear proof.
sesungguhnya aku datang kepada kamu dengan membawa keterangan yang nyata dari tuhan kamu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and there have come to them such tidings as contain a deterrent --
dan sesungguhnya! telah sampai kepada mereka (dengan perantaraan al-quran), sebahagian dari kisah-kisah dan berita (umat-umat yang telah lalu), yang mengandungi perkara-perkara yang cukup untuk mencegah mereka (dari perbuatan kufur itu).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if right had been theirs, they would have come to him readily.
dan (sebaliknya) jika keputusan itu memberi hak kepada mereka, mereka segera datang kepadanya dengan tunduk taat (menerima hukumnya).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we have come to you with the truth, and we are most surely truthful.
"juga membawa kepadamu perkara yang benar (tentang kebinasaan mereka); dan sesungguhnya kami adalah orang-orang yang benar ".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and said: "we have come to believe in the lord of all the worlds,
sambil berkata: "kami beriman kepada tuhan sekalian alam.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they said, "but we have come to you with that about which they were disputing,
mereka menjawab: "(kedatangan kami bukan untuk mendukacitakanmu) bahkan kami datang kepadamu untuk membawa azab yang mereka ragu-ragukan kebenarannya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(the pharaoh) said: "you have come to believe without my dispensation.
firaun berkata: "patutkah kamu beriman kepada musa sebelum aku memberi izin kepada kamu?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and had not a word from thy lord gone forth, and a term determined, it must necessarily have come.
dan jika tidaklah kerana telah terdahulu kalimah tuhanmu (wahai muhammad), dan satu tempoh yang ditentukan nescaya balasan jenayah mereka sudah semestinya berlaku.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have come someone who is confirmed covid 19 positive or patient under investigation (pui)
o waiting for your own covid-19’s test result and
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: