Results for high court translation from English to Malay

court
mahkamah

high
_tinggi

high:
ting:

syariah high court judge
hakim mahkamah tinggi syariah

court hearing
perbicaraan mahkamah syariah

apa maksud court
apa maksud gelanggang

see you too the court
jumpa kamu d mahkamah.kalau kau banyak duit lah

cross-court parad
lintas hormat

discretionary power in court
bicara kuasa

in the malaysian appeals court
dalam mahkamah rayuan malaysia

my favourite court isn't blue
tidak

afraid order from syariah court
perintah faraid dari mahkamah syariah

judge of the syariah subordinate court
hakim mahkamah rendah syariah

in the high court of malaya in shah alamdalam negeri selangor darul ehsan, malaysia
dalam negeri selangor darul ehsan, malaysia

1) the party may apply for a stay of judgment to the high court on the basis of
a) permohonan mengetepikan keputusan penghakiman telah dibuat di bawah seksyen 15 b) keputusan penghakiman sedang menunggu penentuan akhir berdasarkan mahkamah atau timbang tara

consent judgment entered in terms of lampiran a – with additional term – with liberty to apply in the high court.
penghakiman persetujuan dimasukkan dari segi lampiran a – dengan tempoh tambahan – dengan kebebasan untuk memohon di mahkamah tinggi.

the authority must accept the evidence and all relevant materials that the party may wish to present before him in his defense. in malayawata steel bhd v union of malayawata steel workers, the high court quashed the decision of the industrial court for failing to allow the applicant to call his witnesses to give evidence at the trial.
pihak berkuasa harus menerima bukti dan semua bahan berkaitan yang pihak malik, pihak malik mungkin ingin mengemukakan saksi iaitu bukti jelas di hadapannya sebagai pembelaannya. dalam malayawata steel bhd v union of malayawata steel workers , mahkamah tinggi membatalkan keputusan mahkamah perusahaan kerana gagal membenarkan pemohon memanggil saksinya untuk mengemukakan keterangan pada perbicaraan.

evidently, the high court delivered a guilty verdict against a 19-year-old teenager on suspicion of murder for committing a fire at tahfiz darul ittifaqiyah school then caused the death of 23 people three years ago. then he was ordered to be arrested on the merits of his majesty.
buktinya, mahkamah tinggi menyampaikan keputusan bersalah terhadap seorang remaja berusia 19 tahun atas tuduhan kes membunuh kerana melakukan kebakaran di sekolah tahfiz darul ittifaqiyah lalu menyebabkan 23 orang maut pada tiga tahun lalu. kemudian dia diperintahkan untuk ditahan atas perkenan yang di ertuan agong.

chai filed a summons in chambers dated 2 november 1988 (encl 46) under o 14 r 1(1) of the rules of the high court 1980 ('rhc') that final judgment be entered against the defendant as prayed for in the plaintiff's statement of claim dated 22 may 1986 as amended on 4 august 1988 and in support thereof, he affirmed an affidavit.
memfailkan saman di dalam kamar bertarikh 2 november 1988 (encl 46) di bawah o 14 r 1(1) kaedah-kaedah mahkamah tinggi 1980 ('rhc') bahawa penghakiman akhir dibuat terhadap defendan seperti yang dituntut dalam penyata tuntutan plaintif bertarikh 22 mei 1986 seperti yang dipinda pada 4 ogos 1988 dan menyokongnya, beliau mengesahkan afidavit.