Results for i will bring translation from English to Malay

i will
saya akan melakukannya

i will go
saya akan pergi

yes,i will.
ya saya akan.

i will bring you to the cocoa plantation
saya akan membawa awak ke cocoa plantation

i will pay compensation
saya akan bayar ganti rugi

they will say, ‘who will bring us back?’
mereka pula akan bertanya: "siapakah yang akan mengembalikan kita hidup semula?"

i will introduce myself
bolehkah saya memperkenalkan diri saya kepada anda

god will bring about ease after hardship.
(orang-orang yang dalam kesempitan hendaklah ingat bahawa) allah akan memberikan kesenangan sesudah berlakunya kesusahan.

then they will say, 'who will bring us back?'
mereka pula akan bertanya: "siapakah yang akan mengembalikan kita hidup semula?"

allah will bring about ease after hardship.
(orang-orang yang dalam kesempitan hendaklah ingat bahawa) allah akan memberikan kesenangan sesudah berlakunya kesusahan.

surely, allah will bring ease after difficulty.
(orang-orang yang dalam kesempitan hendaklah ingat bahawa) allah akan memberikan kesenangan sesudah berlakunya kesusahan.

allah will bring about, after hardship, ease.
(orang-orang yang dalam kesempitan hendaklah ingat bahawa) allah akan memberikan kesenangan sesudah berlakunya kesusahan.

perhaps allah will bring them to me all together.
jika demikian, bersabarlah aku dengan sebaik-baiknya, mudah-mudahan allah mengembalikan mereka semua kepadaku.

and that he will bring about the second creation;
dan bahawa sesungguhnya, dia lah yang tetap menghidupkan semula (makhluk-makhluk yang mati);

yet we [too] will bring you a magic like it!
"kalau demikian, sesungguhnya kami juga akan bawakan kepadamu sihir yang seperti itu untuk melawanmu!

who will bring you every learned, skilled magician."
"supaya mereka membawa kepadamu segala ahli sihir yang mahir".

if both wish reconciliation, allah will bring success between them.
jika kedua-dua "orang tengah" itu (dengan ikhlas) bertujuan hendak mendamaikan, nescaya allah akan menjadikan kedua (suami isteri itu) berpakat baik.

it will bring down [some] and raise up [others].
kejadian hari kiamat itu merendahkan (golongan yang ingkar), dan meninggikan (golongan yang taat).

you never know, perhaps god will bring about some new situation.
(patuhilah hukum-hukum itu, kerana) engkau tidak mengetahui boleh jadi allah akan mengadakan, sesudah itu, sesuatu perkara (yang lain).