Results for incubation time translation from English to Malay

incubation
incubation

egg incubation
pengeraman telur

time
masa

this is called the incubation period.
ini dipanggil tempoh inkubasi.

generally, the incubation time of these two viruses is less than one week, followed by an approximately 2-week illness.
biasanya, tempoh pengeraman kedua-dua virus ini adalah kurang daripada satu minggu, diikuti dengan penyakit selama kira-kira 2 minggu.

the average incubation period was 4.8 (3.0-7.2) days.
purata tempoh pengeraman ialah 4.8 (3.0-7.2) hari.

first, the incubation period and the duration of the course of hcov disease are very similar.
pertama, waktu pengeraman dan tempoh berlakunya penyakit hcov adalah sangat serupa.

the incubation period for covid-19 is typically five to six days but may range from two to 14 days.
tempoh inkubasi untuk covid-19 biasanya lima hingga enam hari tetapi mungkin antara dua hingga 14 hari.

however, a study on 1,099 cases demonstrates that the incubation period was 3 days on average and ranged from 0 to 24 days.
namun begitu, kajian terhadap 1,099 kes menunjukkan bahawa tempoh pengeraman ialah 3 hari secara purata dan berkisar daripada 0 hingga 24 hari.

it is very important for health authorities to adjust the effective quarantine time based on the most accurate incubation period, thus preventing infected but symptomless people from transmitting the virus to others.
adalah penting bagi pihak berkuasa kesihatan untuk menyesuaikan masa kuarantin yang berkesan berdasarkan pada tempoh pengeraman yang paling tepat, sekaligus mencegah mereka yang dijangkiti namun tidak mempunyai simptom daripada menyebarkan virus kepada orang lain.

therefore, infected patients at the early phase or incubation period can produce a large amount of virus during daily activities, causing great difficulty for the control of the epidemic.
oleh itu, pesakit yang dijangkiti pada fasa awal atau tempoh pengeraman boleh menghasilkan jumlah besar virus semasa melakukan aktiviti harian, menyebabkan sangat sukar untuk mengawal epidemik.

apart from the super-spreaders, it was estimated that each case could give rise to approximately two secondary cases, with an incubation period of 4 to 7 days and the peak of viral load appearing on the 10th day of illness.
selain daripada penyebar super, dianggarkan bahawa setiap kes boleh menyebabkan kira-kira dua kes sekunder, dengan tempoh pengeraman antara 4 ke 7 hari dan kemuncak bebas virus muncul pada hari ke-10 sakit.

the time between being exposed to the virus and the emergence of symptoms (incubation period) is typically between 2 and 14 days, though there has been one reported case in china where symptoms appeared 27 days after exposure.
masa antara terdedah kepada virus dan penunjukan gejala (tempoh inkubasi) biasanya antara 2 dan 14 hari, walaupun terdapat satu kes dilaporkan di china iaitu gejala-gejala muncul 27 hari selepas pendedahan.

solid phase micro extraction was performed using 50/30 µm dvb car pdms since a study by (p pripdeevech et al., 2011) compared 50/30 µm dvb car pdms, 65 µm pdms dvb and 100 µm pdms found that dvb car pdms has the highest number of metabolite extracted while pdms has higher efficiency extracting heavy volatiles. the parameters influencing metabolite extraction were adopted from different studies investigating the effect of extraction time and incubation temperature on metabolite extraction. ba
pengekstrakan mikro fasa pepejal dilakukan menggunakan pdms kereta dvb 50/30 µm sejak kajian oleh (pripdeevech et al., 2011) berbanding pdms kereta dvb 50/30 µm, 65 µm pdms dvb dan 100 µm pdms mendapati bahawa pdms kereta dvb mempunyai bilangan metabolit tertinggi yang diekstrak manakala pdms mempunyai kecekapan yang lebih tinggi dalam mengekstrak volatil berat. parameter yang mempengaruhi pengekstrakan metabolit diterima pakai daripada kajian yang berbeza yang menyiasat kesan masa pengekstrakan dan suhu inkubasi terhadap pengekstrakan metabolit