From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maksud just let it be
maksudnya biarkan saja
Last Update: 2018-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let it be
maksud biarkan ia
Last Update: 2024-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
live and let it be
live and let it be
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let it be a secret
biarlah menjadi rahsia
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let it be a lesson in life
biarkan ia menjadi pengajaran dalam kehidupan
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was always fedup and let it be
saya sentiasa pasrah dan redha
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
about the relationship let it be a secret
tentang hubungan biarlah menjadi satu rahsia
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bend the bamboo let it be from the bamboo shoots
melentur buluh biarlah dari rebung
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let it be hard to be happy, not happy but miserable
biar susah asal bahagia,jangan senang tapi sengsara
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let it be known that we will turn all things on earth into dust.
dan sesungguhnya kami akan jadikan apa yang ada di bumi itu (punah-ranah) sebagai tanah yang tandus.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore let it be clarified. surely, allah is aware of what you do.
sesungguhnya allah sentiasa memerhati dengan mendalam akan segala yang kamu lakukan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let it be a secret because not everything we face needs to be shared on social media.
biarlah menjadi satu rahsia kerana tak semua benda yang kita hadap perlu dikongsi di media sosial.
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let it be a secret not all the bad and sad things we need to share on social media let only we know.
biarlah menjadi satu rahsia tak semua perkara buruk dan sedih kita perlu kongsi di media sosial biarlah hanya kita sahaja yang tahu.
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that for known days. but should any of you be sick or on a journey, let it be a [similar] number of other days.
(puasa yang diwajibkan itu ialah beberapa hari yang tertentu; maka sesiapa di antara kamu yang sakit, atau dalam musafir, (bolehlah ia berbuka), kemudian wajiblah ia berpuasa sebanyak (hari yang dibuka) itu pada hari-hari yang lain; dan wajib atas orang-orang yang tidak terdaya berpuasa (kerana tua dan sebagainya) membayar fidyah iaitu memberi makan orang miskin.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exercise patience and let it be only for the cause of god. do not be grieved about them nor disappointed at their evil plans.
dan bersabarlah (wahai muhammad terhadap perbuatan dan telatah golongan yang ingkar itu); dan tiadalah berhasil kesabaranmu melainkan dengan (memohon pertolongan) allah; dan janganlah engkau berdukacita terhadap kedegilan mereka, dan janganlah engkau bersempit dada disebabkan tipu daya yang mereka lakukan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want retaliation, let it be equal to that which you faced. but if you exercise patience it will be better for you.
dan jika kamu membalas kejahatan (pihak lawan), maka hendaklah kamu membalas dengan kejahatan yang sama seperti yang telah ditimpakan kepada kamu, dan jika kamu bersabar, (maka) sesungguhnya yang demikian itu adalah lebih baik bagi orang-orang yang sabar.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if they turn away (from the truth, let it be known that) god knows well the evil-doers.
kemudian kalau mereka berpaling (enggan menurut), maka sesungguhnya allah sentiasa mengetahui akan orang-orang yang berbuat kerosakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let it be a secret not all the bad and sad things we need to share on social media let only we know. i will share my happy story with friends and family,
biarlah menjadi satu rahsia tak semua perkara buruk dan sedih kita perlu kongsi di media sosial biarlah hanya kita sahaja yang tahu. saya akan kongsi kisah gembira saya bersama rakan dan keluarga ,
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(moses) said, "let it be a binding contract between us and i shall be free to serve for any of the said terms.
musa menjawab: "perjanjian itu adalah antaraku denganmu (tetap dihormati bersama); yang mana sahaja dari dua tempoh itu yang aku tunaikan, maka janganlah hendaknya aku disalahkan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how will it be when an affliction befalls them because of what they themselves have done? they will come to you, swearing by god, saying that they were seeking nothing but goodwill and conciliation.
maka bagaimana halnya apabila mereka ditimpa sesuatu kemalangan disebabkan (kesalahan) yang telah dibuat oleh tangan mereka sendiri, kemudian mereka datang kepadamu sambil bersumpah: "demi allah, kami tidak sekali-kali menghendaki melainkan kebaikan dan perdamaian (bagi kedua pihak yang berbalah)".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting